It was only a smile but my heart it went wild
I wasn't expecting that
Just a delicate kiss, anyone could've missed
I wasn't expecting that

Did I misread the sign?
Your hand slipped into mine
I wasn't expecting that
You spent the night in my bed,
You woke up and you said
"Well, I wasn't expecting that"

I thought love wasn't meant to last,
I thought you were just passing through
If I ever get the nerve to ask
What did I get right to deserve somebody like you?
I wasn't expecting that
It was only a word, it was almost mis-heard
I wasn't expecting that
But it came without fear,
A month turned into a year
I wasn't expecting that

I thought love wasn't meant to last,
Honey, I thought you were just passing through
If I ever get the nerve to ask
What did I get right to deserve somebody like you?
I wasn't expecting that

Isn't it strange how a life can be changed
In the flicker of the sweetest smile
We were married in spring
You know I wouldn't change a thing
Without that innocent kiss, what a life I'd have missed

If you'd not took a chance on a little romance
When I wasn't expecting that
Time doesn't take long, three kids up and gone
I wasn't expecting that
When the nurses they came, said it's come back again
I wasn't expecting that
Then you closed your eyes, you took my heart by surprise
I wasn't expecting that!

VIEW FRENCH TRANSLATION