Ist da noch irgendwer zuhause?
Ist da noch Licht in einem Raum?
Öffnet irgendwer die Schleuse
Aus diesem streng veralpten Traum?
Es ist ein Aufstau der Gedanken
Ein endloses „Wohin geht's?“
Wo schafft man es sich aufzutanken
Für „Jetzt erst recht“ ist es fast zu spät

Muss die Welt erst in Flammen stehen
Dass wir uns aus unsrem Koma drehen?
Es braucht den nimmermüden „Oh, oh, oh“-Aufschrei
Rüber in die neue Zeit
Muss die Welt erst in Flammen stehen
Bis wir zur Feuertaufe gehen
Wichtig ist, alle sind oh, oh, oh dabei
Rüber in die neue Zeit

Da sind so viele offene Gesichter
Gewappnet für den Klimakampf
Voll durchgenervt von alten Geschichten (voll genervt)
Sie wollen voran, stehen unter Dampf

Muss die Welt erst in Flammen stehen
Dass wir uns aus unsrem Koma drehen?
Es braucht den nimmermüden „Oh, oh, oh“-Aufschrei
Rüber in die neue Zeit
Muss die Welt erst in Flammen stehen
Bis wir zur Feuertaufe gehen
Wichtig ist, alle sind oh, oh, oh dabei
Rüber in die neue Zeit

Die Wände tapeziert mit Krisen
So viele Tische kaum gedeckt
Umgeben von diffusen Gardinen
Und der Fernseher, und der Fernseher ausgesteckt

Muss die Welt erst in Flammen stehen
Dass wir uns aus unsrem Koma drehen?
Es braucht den nimmermüden „Oh, oh, oh“-Aufschrei
Rüber in die neue Zeit
Muss die Welt erst in Flammen stehen
Dass wir aneinander Anteil nehmen
Wichtig ist, alle sind oh, oh, oh dabei
Rüber in die neue Zeit, die neue Zeit

Es braucht den nimmermüden „Oh, oh, oh“-Aufschrei
Rüber in die neue Zeit

Muss die Welt erst in Flammen stehen
Bis wir zur Feuertaufe gehen
Wichtig ist, alle sind oh, oh, oh dabei
Rüber in die neue Zeit

Es braucht den nimmermüden „Oh, oh, oh“-Aufschrei
Rüber in die neue Zeit

VIEW FRENCH TRANSLATION