song lyrics / Diego Torres / El Rinconcito lyrics  | FRen Français

El Rinconcito lyrics

Performers Diego TorresFlorent Pagny

El Rinconcito song lyrics by Diego Torres official

El Rinconcito is a song in Spanish

Te llegó el momento de olvidar las penas
Porque hoy te invito, yo a bailar

Je vais t'emmener bien loin de tout ça
Nous danserons, mi amigo, jusqu'à demain

No hay rincón en este mundo que este lejos

Allons y les yeux fermés, viens avec moi, oh-oh

Dime que sí
Dime que no
No me dejes en la nada

Si es en Hawái
O es en París
No quiero viajar sin ti

Ce sera difficile de se voir sur la lune
Aquí yo tengo un rinconcito para ti

Les jours avancent, on ne sera plus jamais les même
Je me demande si un jour tout le mal s'en ira

Después de tanto tiempo, ya aprendí a esperar
Con un poquito ya no necesito más
Con solo imaginarte, yo ya sé cómo escapar, yeh

Avec toi, aucun endroit n'est jamais si loin
Si en tu mente tienes forma de viajar, uoh, oh

Pero dime que sí
Dime que no
No me dejes en la nada

Si es en Hawái
O es en París
No quiero viajar sin ti

Ce sera difficile de se voir sur la lune
Aquí yo tengo un rinconcito para ti

Dime que sí
Dime que no
No me dejes en la nada

Si es en Hawái
O es en París
No quiero viajar sin ti

Ce sera difficile de se voir sur la lune
Aquí yo tengo un rinconcito para ti

Mientras tanto, sigo disfrutando
Que te quedes en mi casa sin explicación
¿De qué sirve andarse complicando?
No hace falta pasaporte para el corazón, oh, oh

Mais dis-moi oui, ou dis-moi non
No me dejes en la nada

Si es en Hawái
O es en París
No quiero viajar sin ti

Aunque es tan difícil
Vernos en la luna
Aquí yo tengo un rinconcito para ti

Moi, j'ai un p'tit coin d'paradis pour toi, ici
Si me quisieras como yo te quiero a ti
Porque yo tengo un rinconcito
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction of lyric.
Writers: Diego Caccia, Joaquin Teran, Miguel Gonzalez Cardeneas, Niwver Navarro
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for El Rinconcito lyrics

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid