強靭な魂を秘めた絆 永遠に続く友情の証 喜びも悲しみも共に乗り越え 常に支え合う絆深し

どんな困難にも負けることなく いつまでも変わらぬ愛情が 私たちを結び付ける 絆は永遠（Inseparable bond）

Unbreakable Ties 英雄ではなくとも いつでも寄り添ってくれる Unbreakable Ties この絆は時を超えて今も変わらず続く

時が流れ年月が経っても 絆は揺るぎぬ強さを持つ 寄り添う優しさは変わることなく 二人だからこそできることが

揺るぎない信頼は胸に宿る いつまでもそばにいてくれる存在 この絆が私の支えとなり 乗り越えられない障害はない

Unbreakable Ties 英雄ではなくとも いつでも寄り添ってくれる Unbreakable Ties この絆は時を超えて今も変わらず続く

Wherever the path may lead I know you'll be there by my side Through good times and the bad Our friendship will never hide

No matter what life throws our way This bond will never fade away This unbreakable connection Is a treasure I cannot replace

You've always been my closest friend A bond that will never end Through thick and thin, we'll see it through Our love and trust, forever true

Unbreakable Ties 私たちの友情は永遠 時を経ても変わらぬ心の絆 Unbreakable Ties どんな時も寄り添う この深い愛情こそが かけがえのない宝物