Meine Flügel sind gebrochen, ich fühle mich seit Wochen
Müde in den Knochen, aber ich bin wieder wach
Mitten in der Nacht
Alleine in mein' Ghetto bis um Viertel vor acht (acht)

Check, Regentropfen prasseln auf die Scheibe
Es tut mir leid, aber ich lasse dich alleine
Ich bin wach, bis die Wolken wieder lila sind
Solang der letzte Eiswürfel im Tequila schwimmt
Graue Schauertage, dauerhafte Trauerphase
Doch ich steh', bis ich das letzte bisschen Power habe
Dunkle Persönlichkeiten, dunkle getönte Scheiben
Ich kann meine Paranoia nicht vor meinen Söhnen zeigen
Eh-eh, irgendwie schaff' ich das schon
Mit zweihundert durch die 80er-Zonen
Ich finde keinen Schlaf, aber Mama, dein Sohn
Ist wieder auf dem Weg nach Hause ohne Navigation

Und mich jagen himmelblaue Polizeisirenen
Weil ich mit der weißen Fee lila Scheine zähl'
Zeit vergeht, als würde ich am Zeiger drehen
Bis tief in die Nacht, doch ich lieg' wieder wach (wach)

Meine Flügel sind gebrochen, ich fühle mich seit Wochen
Müde in den Knochen, aber ich bin wieder wach
Mitten in der Nacht
Alleine in mein' Ghetto bis um Viertel vor acht (acht)
Meine Flügel sind gebrochen, ich fühle mich seit Wochen
Müde in den Knochen, aber ich bin wieder wach
Mitten in der Nacht
Alleine in mein' Ghetto bis um Viertel vor acht (acht)

Ich hab' euch tausendma' enttäuscht
Ich bin draußen, wenn ihr träumt
Aber meine Augen sind auf euch
Ihr schlaft, wenn ich rausgehe
Ich komm' nach Hause, wenn ihr aufsteht
Ich sollte schlafen, wenn ihr auch schläft
Verballer' eine Mio bei Platincasino
Achtzigerjahre, ich trag' Valentino wie Carlo Gambino
Gelbe Briefe in mein'm Briefkasten
Weiße Klaviertasten, schwarze Skimasken
Und ich bete, dass Gott mir am jüngsten Gericht
Meine Sünden vergibt, weil es über tausend Gründe für gibt
Das ist nicht nur ein Satz, den ich schreib'
Lieber Gott, lass einen Platz für mich frei

Und mich jagen himmelblaue Polizeisirenen
Weil ich mit der weißen Fee lila Scheine zähl'
Zeit vergeht, als würde ich am Zeiger drehen
Bis tief in die Nacht, doch ich lieg' wieder wach (wach)

Meine Flügel sind gebrochen, ich fühle mich seit Wochen
Müde in den Knochen, aber ich bin wieder wach
Mitten in der Nacht
Alleine in mein' Ghetto bis um Viertel vor acht (acht)
Meine Flügel sind gebrochen, ich fühle mich seit Wochen
Müde in den Knochen, aber ich bin wieder wach
Mitten in der Nacht
Alleine in mein' Ghetto bis um Viertel vor acht (acht)

VIEW FRENCH TRANSLATION