泣きたいときには
泣いても そう いいんだよ
もう一度 微笑みを
思いだすまで
疲れた心
休めるように
抱きしめているから
I play no tears in your dreams
I know you'll fly high
in your life
いつだって二人は
どんなときもひとつ
忘れないでいて
ほんとうさ You're the only one
粉々の夢も
かならずまた探せるさ
ダメなんて言わないで
そばにいるのに
瞳を閉じて
次の未来を
思い描けるはず
I play no tears in your dreams
I know you'll fly high
in your life
いつだって二人は
どんなときもひとつ
忘れないでいて
ほんとうさ You're the only one
Uh ひび割れた孤独に聴こえるCall
手探りで探し続けてるGoal
黒く覆われた低い空
深く沈む闇に消えてくSoul
はじまりも つながりも
まちがいも すべてに意味がある
さぁいまここから 目覚めるまで
その先まで
愛しているよ

I play no tears in your dreams
(in your dreams)
I know you'll fly high
in your life (in your life)
涙の向こうには
光があふれている
忘れないでいて
ほんとうさ You're the only one
I play no tears in your dreams
I know you'll fly high
in your life

VIEW FRENCH TRANSLATION