Parece que el año se nos fue
Con la tristeza y con la alegría
Nos quedan sueños aún por cumplir
Se pasa el tiempo y sigue la vida

Mantengo mi promesa
De no causarte más enojo
La dieta, el viaje a Europa
Y el nuevo Lamborghini rojo

Ay, este año sí dejo de fumar
Y tanta rumba con mis amigos
Llegó el momento de ponerme a ahorrar
Y se enderece al fin mi camino

Este año compro casa
Y una finquita con piscina
Figura bicicleta
Pa' no faltar a la oficina

Y si este año no fue
Quizás el otro será
Si lo dejó su mujer
Otra más buena vendrá

Y si este año se fue
Otro mejor llegará
Compadre téngame fé
Que yo le voy a pagar

Que yo le voy a pagar
Ay, yo le voy a pagar

Siento que este el momento de portarme como es
De aprender por fin inglés y que coja fundamento
No inventar mentira y cuento
Alejarme de los vicios y apegarme al ejercicio
Y aunque todo se descuadre

No se preocupe compadre
Que yo le pago con juicio
Voy a hacer el sacrificio
Para que usted se desbare

Y si este año no fue
Quizás el otro será
Si lo dejó su mujer
Otra más buena vendrá

Y si este año se fue
Otro mejor llegará
Compadre téngame fe
Que yo le voy a pagar

Si la casa no la compro
Si la rumba no me deja
Y la risa se me añeja
Y si las promesas rompo

Si en la cicla no me monto
Y el carrito se embolata
Si los impuestos me matan
No me pongo un abogado

Y aunque esté bien enmalao
Yo le consigo su plata
Deme una espera y se aguanta
Igual que el año pasado
Deme una espera y se aguanta
Igual que el año pasado

Y si este año no fue
Quizás el otro será
Si lo dejó su mujer
Otra más buena vendrá

Y si este año se fue
Otro mejor llegará
Compadre téngame fe
Que yo le voy a pagar

VIEW FRENCH TRANSLATION