牙买加深处，靠近曼德维尔
在丛林深处，山顶上
有一间用土和木头建成的老屋
住着一个乡下男孩，名叫约翰尼·B·古德
他从未学会很好地读写
但他弹吉他的本领就像敲钟一样响亮

说走吧，走吧约翰尼！
约翰尼今晚要表现好！
说走吧，走吧约翰尼！
约翰尼·B·古德

他过去常把吉他装在粗麻袋里
坐在铁路轨道旁的树下
老火车司机坐在阴凉处
随着司机们的节奏弹奏
路过的人会停下来说
“哦，我的天啊，这个男孩弹得真好”

说走吧，走吧约翰尼！
约翰尼今晚要表现好！
说走吧，走吧约翰尼！
约翰尼·B·古德

妈妈说，“儿子，你得成为一个男子汉
你得成为雷鬼乐队的领袖
人们从数英里外赶来
听你弹奏直到太阳落山
孩子，总有一天你的名字会出现在灯光下
说约翰尼，约翰尼·B·古德今晚”

我说走吧，走吧约翰尼！
约翰尼今晚要表现好！
说哦，走吧约翰尼！
约翰尼你最好表现好

来吧，走吧，走吧约翰尼！
约翰尼今晚要表现好！
我说走吧，走吧约翰尼！
你最好表现好

我说走吧，走吧约翰尼！
约翰尼今晚要表现好！
说哦，走吧约翰尼！
你最好表现好

我说走吧，走吧约翰尼！
约翰尼今晚要表现好！
说哦，走吧约翰尼！
你最好表现好

来吧，约翰尼弹你的吉他
哦，约翰尼今晚要表现好！

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES