今晚，我独自回家，像昨天，前天一样
感觉整个世界都在斜眼看我
外面这么冷，太阳，你在哪儿？
啊，要是我能还击就好了
（还击）
我记得父亲给的建议
“过马路前先看看左边和右边”
是的，但是，爸爸，你知道，我到处看，甚至看天上
我没预料到，敌人在我身后
（敌人在我身后）
（敌人在我身后）

我真不幸，我生在这里
我想找个理由，他们告诉我，“就是这样”
我真不幸，我在夜里看到了那些角
爸爸告诉我，“别说话，因为这里就是这样
因为这里就是这样
因为这里就是这样”

和平只持续到他们重新装填武器的时间
改变只是一个计划，我在桌子上看到了
最好勇敢一点，才能期待停战
不，不要再说话了，我在描绘我的梦想
（我在描绘我的梦想）
（我在描绘我的梦想）

我真不幸，我生在这里
我想找个理由，他们告诉我，“就是这样”
我真不幸，我在夜里看到了那些角
爸爸告诉我，“别说话，因为这里就是这样
因为这里就是这样
因为这里就是这样”

也许十年后，我成了祖父
而平等只是一个幻想
担架上的陌生人是谁？
而你声称你受过苦
山告诉我关于土地的事
然后土地告诉我关于海洋的事
而海洋刚刚告诉森林
它让她想起了我们的祖先

我真不幸，我生在这里
我想找个理由，他们告诉我，“就是这样”
我真不幸，我在夜里看到了那些角
爸爸告诉我，“别说话，因为这里就是这样”

我真不幸，我生在这里
我想找个理由，他们告诉我，“就是这样”
我真不幸，我在夜里看到了那些角
爸爸告诉我，“别说话，因为这里就是这样
因为这里就是这样
因为这里就是这样”

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES