在Porta Palazzo市场排队
排队
年轻女孩们排队
形成习惯
她们在裙子下让人猜测
在裙子下
她们在裙子下让人猜测
黑色的裙子和码头上的
装载区排队，排队
拄着拐杖的男人们
在水泥地上排队
他们在夹克下让人搜查
在夹克下
他们在夹克下让人搜查
需要缝补的夹克
但在一个冬天的月夜
有雪，有雪
在广场上发生了混乱，所有人
都在问：怎么回事，在哪里
从装载区的队伍中有人喊叫
有人喊叫
在Porta Palazzo广场上
女孩们的队伍被打破
有一个躺在地上
在蒸发的雪上
有一个躺在地上
其他人围成一圈
在7点45分时已经出生，已经出来了
在7点45分他们把他放在
花摊上

请出示证件
警察一到就说
从装载区匆忙赶来
看看发生了什么
请出示证件，还有
需要申报的东西
这是在公共市政土地上
分娩的情况
但没有证件
也没有人说话
只有人群在推搡
围着康乃馨和栀子花
没有证件
几乎没有什么可记录的
只是一个冬天的月夜
整个广场都想要它的花

装载区的队伍又回来了
队伍回来了，习惯回来了
拄着拐杖的男人们
年轻女孩们
他们在夹克下让人搜查
在夹克下
她们在裙子下让人猜测
黑色的裙子

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES