自从我还是个小男孩，
我就玩银色的弹球。
从索霍到布莱顿
我一定玩过它们所有。
但我从未见过像他那样的
在任何娱乐厅里
那个聋哑和盲的孩子
真会玩弹球！

他站得像个雕像，
成为机器的一部分。
感觉到所有的挡板
总是干净利落地玩。
他凭直觉玩，
数字计数器落下。
那个聋哑和盲的孩子
真会玩弹球！

他是个弹球巫师
肯定有什么转折。
一个弹球巫师，
他的手腕如此灵活。

你觉得他是怎么做到的？我不知道！
是什么让他如此出色？

他没有任何干扰
听不到那些蜂鸣器和铃声，
看不到闪烁的灯光
通过嗅觉来玩。
总是有重播，
从不倾斜
那个聋哑和盲的孩子
真会玩弹球。

我以为我是
巴利桌王。
但我只是把
我的弹球王冠交给了他。

即使在我最喜欢的桌子上
他也能打败我最好的。
他的门徒引领他进入
他只是做剩下的。
他有疯狂的弹指
从未见过他摔倒
那个聋哑和盲的孩子
真会玩弹球！！！

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES