我不需要钱来痛饮，
为此我有我的朋友们。
如果没有布坎南威士忌，我就喝大瓶啤酒，
啤酒、龙舌兰或伏特加。

我是个不在乎的酒鬼，
我唯一想要的就是畅饮。
我爱痛饮，我治愈宿醉，
然后再重新开始。
我爱痛饮，我治愈宿醉，
然后再重新开始。

超级派对动物，顶级酒客，
乡下的醉汉，对女人有运气，
在舞会上喝酒，醉酒且吵闹，
尽管因为酒精最终一团糟。

我们去派对，保持高昂的情绪，
布坎南威士忌喝完了，我们继续喝大瓶啤酒，
淹没了，视线模糊，我看什么都是模糊的，
最终在舞会上醉酒且吵闹。

这就是伟大的激进运动，
卷起袖子，喝醉了，我是锡那罗亚州的伙计。

继续治疗，不管宿醉，
我想继续喝大瓶啤酒。
不管是星期一、星期二还是星期三，
我想通宵畅饮。

我摸摸口袋，只剩下
最后一张100元的钞票，
我不觉得羞耻，我从未有过，
而且我永远也不会有。
我不觉得羞耻，我从未有过，
而且我永远也不会有。

超级派对动物，顶级酒客，
乡下的醉汉，对女人有运气，
在舞会上喝酒，醉酒且吵闹，
尽管因为酒精最终一团糟。

我们去派对，保持高昂的情绪，
布坎南威士忌喝完了，我们继续喝大瓶啤酒，
淹没了，视线模糊，我看什么都是模糊的，
最终在舞会上醉酒且吵闹。

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES