她在一个爱尔兰乐队里拉小提琴
但她爱上了一个英国男人
亲吻她的脖子，然后我牵起她的手
说：“宝贝，我只想跳舞”

我在酒吧外的格拉夫顿街遇见了她
她和我分享了一支香烟，而她的兄弟在弹吉他
她问我：“你手臂上的盖尔文纹身是什么意思？”
我说：“那是我一个朋友的歌，你想喝点什么吗？”
她拿了杰米做追酒，杰克为了好玩
她把亚瑟放在桌上，约翰尼当副手
聊了更多，在酒吧又喝了一杯
然后把范放进点唱机，起身跳舞

你知道，她在一个爱尔兰乐队里拉小提琴
但她爱上了一个英国男人
亲吻她的脖子，然后我牵起她的手
说：“宝贝，我只想跳舞”
和我漂亮的小戈尔韦女孩
你是我漂亮的小戈尔韦女孩

你知道她在飞镖比赛中赢了我，然后在台球比赛中也赢了我
然后她吻了我，仿佛房间里没有其他人
当最后的订单被叫到时，她站在凳子上
在跳凯利舞后，唱着传统曲调
我从未听过《卡里克弗格斯》唱得如此甜美
在酒吧里无伴奏，用她的脚打拍子
哦，我可以一周不停地听那声音
在这个挤满人的房间里发誓她在对我唱

你知道，她在一个爱尔兰乐队里拉小提琴
但她爱上了一个英国男人
亲吻她的脖子，然后我牵起她的手
说：“宝贝，我只想跳舞”
我漂亮的小戈尔韦女孩
我的，我的，我的，我的，我的，我的戈尔韦女孩
我的，我的，我的，我的，我的，我的戈尔韦女孩
我的，我的，我的，我的，我的，我的戈尔韦女孩

现在我们已经逗留太久，到了关门时间
我握着她的手，她的手握着我的
我们的外套都带着烟、威士忌和葡萄酒的味道
当我们用夜晚的冷空气填满我们的肺
我送她回家，然后她带我进去
吃完一些多力多滋和另一瓶葡萄酒
我发誓我要把你写进我写的歌里
关于一个戈尔韦女孩和一个完美的夜晚

她在一个爱尔兰乐队里拉小提琴
但她爱上了一个英国男人
亲吻她的脖子，然后我牵起她的手
说：“宝贝，我只想跳舞”
我漂亮的小戈尔韦女孩
我的，我的，我的，我的，我的，我的戈尔韦女孩
我的，我的，我的，我的，我的，我的戈尔韦女孩
我的，我的，我的，我的，我的，我的戈尔韦女孩，嘿

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES