Beautiful Lies : traduction de Anglais vers Thaï
โอ้ โอ้
อืมม อืมม
โอ้ โอ้
เธอทำให้ฉันหลงรักตั้งแต่คำทักทาย
ไม่เคยทำให้เธอมีความสุขได้เลย
สาวน้อย มันต้องเป็นปีศาจแน่ๆ
คำโกหกที่สวยงาม
อย่าทำให้ใจฉันสลาย บอกฉันด้วยคำโกหกที่สวยงาม (สวยงาม)
ตอนนี้เธอเป็นซากอารมณ์
ตอนนี้เธอมีบางอย่างในใจ
ฉันพนันได้เลยว่าเธอกำลังดูข้อความของฉันอยู่ตอนนี้
ดังนั้นตอบกลับฉัน อย่าทำร้ายฉันแบบนั้น
ไม่สามารถพาเธอกลับมาได้ ทิ้งเธอไว้ในอดีตแบบนั้น
ฉันเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอเป็นแบบนั้น
อย่าสับสนกับเรื่องนี้
เธอโกหกฉัน ฉันจะไม่เชื่อเธออีก (เธอโกหก)
แต่ช่างมันเถอะ เธอจะไม่มีวันเห็นฉันอีก
เข้ามาในชีวิตฉันแล้วตอนนี้เธอก็จากไปอีกครั้ง
(เข้ามาในชีวิตฉันแล้วตอนนี้เธอก็จากไปอีกครั้ง)
เธอบอกฉัน
คำโกหกที่สวยงาม
อย่าทำให้ใจฉันสลาย บอกฉันด้วยคำโกหกที่สวยงาม
อืม ฉันอยากจะเชื่อเธอเมื่อเธอบอกว่า
เธอรักฉันแบบนั้นเสมอ
บอกฉันด้วยคำโกหกที่สวยงาม
คำโกหกที่สวยงาม
ฉันจะพูดอะไรกับเธอได้บ้าง?
หวังว่าจะไม่มีอะไรที่ฉันไม่สามารถเอาคืนได้
เรากำลังห่างไกลจากเส้นทางที่ถูกต้อง
(เรากำลังห่างไกลจากเส้นทางที่ถูกต้อง)
และฉันอยู่ในที่นี้กับเธอ โอ้
โอ้ ทุกวันมันเหมือนเธอจะโจมตี
และเราจะไม่สามารถทำแบบนั้นต่อไปได้ (โอ้)
เพราะเราจะทะเลาะกัน เธอทำผิดพลาดซ้ำๆ
เธอขอโทษและฉันก็ยอมรับมัน
ฉันแค่พยายามอยู่ต่อ พยายามเข้มแข็งขึ้น
ความรักพอไหม? เธอบอกฉัน
คำโกหกที่สวยงาม
อย่าทำให้ใจฉันสลาย บอกฉันด้วยคำโกหกที่สวยงาม
อืม ฉันอยากจะเชื่อเธอเมื่อเธอบอกว่า
เธอจะรักฉันแบบนั้นเสมอ
คำโกหกที่สวยงาม (โกหก)
(คำโกหกที่สวยงาม อืม)
ไม่อยากเห็นเธอแต่ฉันต้องการความรักของเธอ
ต้องแช่แข็งเธอไว้เพราะพวกเขาไม่สนใจเรา
เลียสิ่งนั้น เธอตกหลุมรักลึกๆ
ที่รัก มาบอกฉันว่าต้องการอะไรจากความรัก
ฉันจะอยู่ที่นี่ ใช่
คำโกหกที่สวยงาม คำโกหกที่สวยงาม
เธอทำให้ฉันหลงรักตั้งแต่คำทักทาย
ไม่เคยทำให้เธอมีความสุขได้เลย
สาวน้อย มันต้องเป็นปีศาจแน่ๆ
คำโกหกที่สวยงาม
อย่าทำให้ใจฉันสลาย บอกฉันด้วยคำโกหกที่สวยงาม (สวยงาม)
ฉันอยากจะเชื่อเธอเมื่อเธอบอกว่า
เธอรักฉันแบบนั้นเสมอ
บอกฉันด้วยคำโกหกที่สวยงาม (อืมม อืมม)