paroles de chanson / Woody Guthrie parole / traduction This Land Is Your Land |

Traduction This Land Is Your Land en Thaï

Traduction de la chanson This Land Is Your Land par Woody Guthrie officiel

This Land Is Your Land : traduction de Anglais vers Thaï

แผ่นดินนี้เป็นแผ่นดินของคุณ และแผ่นดินนี้เป็นแผ่นดินของฉัน
จากแคลิฟอร์เนีย ถึงเกาะนิวยอร์ก
จากป่าเรดวูด ถึงน้ำในอ่าว
แผ่นดินนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อคุณและฉัน

ขณะที่ฉันเดินไปตามทางหลวงเส้นนั้น
ฉันเห็นท้องฟ้าที่ไม่มีที่สิ้นสุดอยู่เหนือฉัน
เห็นหุบเขาทองคำอยู่เบื้องล่างฉัน
แผ่นดินนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อคุณและฉัน

ฉันเดินทางและเดินเตร่ และฉันได้ตามรอยเท้าของฉัน
ไปยังทรายระยิบระยับของทะเลทรายเพชรของเธอ
เสียงรอบตัวฉันดังก้อง
แผ่นดินนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อคุณและฉัน

เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง ฉันก็เดินเล่น
และทุ่งข้าวสาลีโบกสะบัดและเมฆฝุ่นหมุนวน
เสียงนั้นกำลังร้องเพลงขณะที่หมอกกำลังยกตัว
แผ่นดินนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อคุณและฉัน

แผ่นดินนี้เป็นแผ่นดินของคุณ และแผ่นดินนี้เป็นแผ่นดินของฉัน
จากแคลิฟอร์เนีย ถึงเกาะนิวยอร์ก
จากป่าเรดวูด ถึงน้ำในอ่าว
แผ่นดินนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อคุณและฉัน

เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง ฉันก็เดินเล่น
และทุ่งข้าวสาลีโบกสะบัดและเมฆฝุ่นหมุนวน
เสียงนั้นกำลังร้องเพลงและหมอกกำลังยกตัว
แผ่นดินนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อคุณและฉัน

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES