Não Me Liga Mais : traduction de Portugais vers Thaï
ลา ลา ลา
เอ้ย อิ้
และอย่าโทรหาฉันอีก
อย่าเรียกฉันอีก
คือฉันเบื่อเรื่องนี้แล้ว ฉันจะไม่กลับไป
และคุณทำให้ฉันไม่สงบ
ทะเลาะกัน พูดว่าฉันไม่ดี คุณรู้ว่าฉันเกลียดสิ่งนี้
เรื่องราวของเราไม่ใช่ละคร และคุณก็รู้ดี
ฉันรู้สึกว่ามันขาดการทุ่มเทจากเราทั้งสอง
ฉันยอมรับความผิดของฉัน
คุณสามารถมองหน้าฉัน
และพูดว่าเรามันแค่ความต้องการ
และมันไม่เกินกว่าช่องปกติ ใครจะตกหลุมรักแบบนี้
กับผู้ชายที่ร้องเพลงเก่ง ที่เก่งบนเตียง
และยังทำให้คุณมีความสุขขณะสูบกัญชา
ฉันพยายามที่จะเข้าใจเจตนาของคุณ
ฉันหลงทางในความคิดของฉัน
ฉันสาบานว่าฉันพยายามหลีกเลี่ยง
ฉันจะคิดถึงเราสองคนที่มีความสุขด้วยกัน
และคุณไม่จริงจังกับวิธีการของฉัน งานของฉัน (ไม่ ไม่ ไม่)
และฉันไม่พยายามอธิบายอีกแล้ว
ดูเหมือนว่าฉันจะผิดทุกครั้ง
และอย่าโทรหาฉันอีก (อย่าโทรหาฉันอีก)
อย่าเรียกฉันอีก (อย่าเรียกฉันอีก)
คือฉันเบื่อเรื่องนี้แล้ว ฉันจะไม่กลับไป
และคุณทำให้ฉันไม่สงบ
ทะเลาะกัน พูดว่าฉันไม่ดี คุณรู้ว่าฉันเกลียดสิ่งนี้
เรื่องราวของเราไม่ใช่ละคร และคุณก็รู้ดี (ดู Djonga นั่น)
คุณลืมต่างหูของคุณไว้ที่บ้านฉัน
จนกว่าคุณจะมาถึงบ้านมันก็สะอาด
ดื่มเรดบูล, อวัยวะเพศหญิงมีปีก
ทำไมต้องลงจอดที่อวัยวะเพศชายของฉัน
แต่เอาล่ะ, ไปที่ประเด็นกันเถอะ
คุณชอบฉันเมื่อฉันอยู่ในวันที่ห้าของเดือน
ใช่ไหม, เงินเดือนออก, ต้องการ Fendi, ต้องการดื่มไวน์แดง
และฉันก็โฟกัสที่งาน
คุณบอกว่าฉันไม่ให้ความสนใจคุณ, แต่
คิดว่าฉันโง่ คิดว่าฉันเป็นธนาคาร
ไปเล่นกับเด็กขาวพวกนั้น
ที่มีชีวิตดีเพราะฉันโฟกัสที่งาน
ผ่านความลำบาก โทรศัพท์ถูกดักฟัง
เราเป็นหินหายากที่พบในเหมือง
คุณคิดว่ามันแพงเมื่อพวกเขาบอกว่ามันเท่าไหร่
คุณสงสัยเมื่อพวกเขาบอกว่ามันเท่าไหร่
"โอ้ ทำไมคุณโทรหาฉัน?"
ฉันนั่งบนขาของคุณแต่ละข้าง
และนับเงินที่ฉันสะสม
ฉันนอนคนเดียวถ้าฉันง่วง
สิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุขคือการออกไปกับเพื่อน
ฉันอยู่เพื่อคนที่เรียกฉันว่ากุสตาโว
ถ้าโทรมาอีกครั้ง ฉันจะบล็อก
และอย่าโทรหาฉันอีก (พิลล่า-พิลล่า)
อย่าเรียกฉันอีก (อย่าเรียกฉันอีก)
คือฉันเบื่อเรื่องนี้แล้ว ฉันจะไม่กลับไป
และคุณทำให้ฉันไม่สงบ
ทะเลาะกัน พูดว่าฉันไม่ดี คุณรู้ว่าฉันเกลียดสิ่งนี้
เรื่องราวของเราไม่ใช่ละคร และคุณก็รู้ดี