ถ้าเราสามารถลืมทุกอย่างนี้ได้
สนามกีฬา Défense Arena
เครื่องไถนา, การประกวดในห้องอาบน้ำ
ถ้าเราสามารถลบคืนนี้ได้
บัตรเข้าชมสามล้านใบ
แค่พูดในสิ่งที่เรารู้สึก

ถ้าเราสามารถใช้ชีวิตเหมือน Agnès
พูดคุยกันสองคนในห้อง
และรู้สึกถึงอารมณ์
ถ้าเราสามารถใช้ชีวิตแบบ Varda
เดินบนทรายแบบนั้น
ใช้ชีวิตนอกการแข่งขัน

ถ้าเราสามารถมองไปที่อื่น
ไม่ใช่การปะทะ, ไม่ใช่นักวิจารณ์
บางครั้งค้นหาความสง่างาม
ถ้าเราสามารถหาความงามได้
ใบหน้าที่ถูกกาลเวลาทำให้ย่น
ในคืนหนึ่ง, นักเต้นที่เต้นรำ

ถ้าเราสามารถใช้ชีวิตเหมือน Agnès
พูดคุยกันสองคนในห้อง
และรู้สึกถึงอารมณ์
ถ้าเราสามารถใช้ชีวิตแบบ Varda
เดินบนทรายแบบนั้น
ใช้ชีวิตนอกการแข่งขัน

ถ้าฉันสามารถนอนข้างเธอได้
ถ้าฉันสามารถรักเธอในความหนาวเย็น
ถ้าฉันสามารถจนถึงสิ้นกาลเวลา
ถ่ายรูปเธอในถนน
ที่ลิสบอน, เช้าวันฤดูร้อน
ถ้าฉันสามารถอีกสักครู่

ถ้าฉันสามารถใช้ชีวิตเหมือน Agnès
พูดคุยกับเธอในห้อง
และรู้สึกถึงอารมณ์
ถ้าฉันสามารถใช้ชีวิตแบบ Varda
เดินบนทรายกับเธอ
ใช้ชีวิตนอกการแข่งขัน

ถ้าฉันสามารถใช้ชีวิตเหมือน Agnès

ถ้าฉันสามารถใช้ชีวิตแบบ Varda

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES