ฉันเคยปลูกเมล็ดพันธุ์ในสวนครัว
ฉันเคยหว่านข้าวไรย์ในทุ่งที่เหี่ยวแห้ง
เมล็ดพันธุ์ท่ามกลางแสงแดดได้แห้งเหี่ยวไป
และข้าวไรย์ก็เช่นกัน ไม่เคยเติบโต

มันอาจไม่ใช่ฤดูกาล หรือไม่ใช่สถานที่ ใครจะรู้
ไม่สำคัญหรอก เพราะลึกๆ แล้ว ฉันได้พยายาม

ฉันสร้างกระท่อมจากไม้โอลีฟ
พื้นเป็นทรายและฉันชอบมัน
จากนั้นหลังคาและฐานก็พังทลาย
กระจายอยู่บนทราย บ้านพังทลาย

มันอาจไม่ใช่ฤดูกาล หรือไม่ใช่สถานที่ ใครจะรู้
ไม่สำคัญหรอก เพราะลึกๆ แล้ว ฉันได้พยายาม

เราฟูมฟักโครงการ สะพาน แผนการ
เราฟูมฟักบทเพลงและลูกหลาน
ฉันเคยชนะบางครั้ง และแพ้บ่อยครั้ง
คนที่ไม่เคยล้มเหลวไม่ใช่คนที่มีชีวิต

มันอาจไม่ใช่ฤดูกาล หรือไม่ใช่สถานที่ ใครจะรู้
ไม่สำคัญหรอก เพราะลึกๆ แล้ว ฉันได้พยายาม

มันอาจไม่ใช่ฤดูกาล ไม่ใช่สถานที่ ใครจะรู้
ไม่สำคัญหรอก เพราะลึกๆ

ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา-ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา-ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา-ลา
ลา-ลา-ลา-ลา, ลา-ลา, ลา-ลา

ถ้าสิ่งที่เราหว่าน ไม่ได้เติบโตเสมอไป
สิ่งที่เราหว่านไม่ได้สูญหาย
ถ้าสิ่งที่เราหว่าน ไม่ได้เติบโตเสมอไป
ฉันได้พยายาม

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES