ฤดูใบไม้ผลิจะไม่มา ความต้องการของการต่อสู้
เพื่อดิ้นรนให้หลุดพ้นจากพื้นดินที่แข็ง

หมอกยามเย็นที่คืบคลานและคลาน
จะทำให้ฉันเปียกชุ่มในน้ำค้างและจมน้ำ

ฉันคือชายสีเขียว
ชายสีเขียว

ดวงอาทิตย์ในฤดูร้อนที่หวานชื่น
ทอดเงาแห่งความสงสัยบนใบหน้าของฉัน

ดวงอาทิตย์ยามเที่ยง สีสันที่กัดกร่อน
หักเหภายในทะเลสาบที่นิ่ง

ฉันคือชายสีเขียว
ชายสีเขียว

ฤดูใบไม้ร่วงในชุดที่ลุกเป็นไฟของเธอ
ใบไม้ที่ร่วงหล่นสีส้ม น้ำตาล ทอง

นายหญิงของฉันในคืนที่หนาวเย็น
ฉันบูชาสวดอ้อนวอนคุกเข่าลง

ลมหายใจของฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยหิมะสกปรก
เส้นทางที่ปกคลุมไปสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก
ริมฝีปากของฉันกลายเป็นสีน้ำเงินม่วง

ชีวิตกำลังจะสิ้นสุดลง
เพื่อนวิคคาของฉันบอกว่า
ธรรมชาติกำลังหมุนเวียนเต็มวง

ลมหายใจของฤดูหนาวที่เต็มไปด้วยหิมะสกปรก
เส้นทางที่ปกคลุมไปสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก
ริมฝีปากของฉันกลายเป็นสีน้ำเงินม่วง

ชีวิตกำลังจะสิ้นสุดลง
เพื่อนวิคคาของฉันบอกว่า
ธรรมชาติกำลังหมุนเวียนเต็มวง

ฉันคือชายสีเขียว
ชายสีเขียว
ฉันคือชายสีเขียว
ชายสีเขียว

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES