ที่รัก หัวใจของฉันมันร้องเรียกหาเธอ
และมันเป็นแบบนี้ทั้งคืน
เราเคยเป็นเพื่อนกัน จู่ๆ ทุกอย่างก็เริ่มต้นขึ้น
เรารู้จักกันมานานเพราะเราเรียนโรงเรียนเดียวกัน
เราสัมผัสกันเป็นพันครั้ง ตอนนี้มันเกิดความรู้สึกขึ้นมา
ในชั้นสิบ เธอมักจะอยู่กับพวกหนุ่มๆ ที่เท่
ฉันอยู่ในหมู่บ้านริมทะเลสาบและพูดถึงจูบวัยรุ่น
ตอนนี้ ฉันยืนอยู่ต่อหน้าเธอและมีกลิ่นลมหายใจ
มีเรื่องหนึ่งที่ฉันต้องถามเธอ

เธออยากนอนกับฉันไหม?
ฉันจะพูดตรงๆ เลย (ตรงๆ)
กรุณาอย่าถามมากนัก
วันนี้ฉันอยากนอนกับเธอ (เตียง)

บอกฉันสิ เธออยากนอนกับฉันไหม? (กรุณาบอกฉัน)
ให้เราออกไปจากที่นี่สักที
ใช่ ฉันฝันถึงเธอมาหลายวันแล้ว
เพราะฉันรักเธอเหมือนโรคระบาด

บางทีนี่อาจจะเกินไป
และบางทีเธออาจจะสับสน
และแม้ว่าเธอจะบอกว่าไม่
ฉันก็จะฝันถึงเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ที่รัก ฉันรู้ว่าเราทั้งสองเห็นกันบ่อยมาก
เราเคยเป็นเพื่อนกัน แต่ตอนนี้เธอทำให้ฉันหลงใหล
เธอยิ้มให้ฉัน ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ไม่ได้นอนเลย (ใช่)
มีผู้หญิงมากมาย แต่ไม่มีใครเหมือนเธอ
หัวใจของเธอ ความภาคภูมิใจของเธอ และเหล็กดัดฟันของเธอ
ทำให้ฉันหลงใหลในตอนนั้น (ทำให้ฉันหลงใหล)
และจู่ๆ เธอก็เริ่มหัวเราะ
แล้วเธอก็บอกกับฉันว่า

ฉันอยากนอนกับเธอ
ฉันจะพูดตรงๆ เลย (ตรงๆ)
กรุณาอย่าถามมากนัก
วันนี้ฉันอยากนอนกับเธอ

บอกฉันสิ เธออยากนอนกับฉันไหม?
ให้เราออกไปจากที่นี่สักที
ใช่ ฉันฝันถึงเธอมาหลายวันแล้ว
เพราะฉันรักเธอเหมือนโรคระบาด

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES