paroles de chanson / Take That parole / traduction This Life  | ENin English

Traduction This Life en Thaï

Interprète Take That

Traduction de la chanson This Life par Take That officiel

This Life : traduction de Anglais vers Thaï

ในชีวิตนี้ คุณสามารถพยายาม
แต่ความท้าทายจะไม่หยุด
มันจะไม่หยุดท้าทายคุณ
วันที่ฝนตก ความผิดพลาดใหญ่
การสูญเสียความรักและร้องเพลงเศร้า
เมื่อคุณไม่สามารถหยุดร้องเพลงเศร้าได้

เมื่อคุณวางแผน มันไม่เคยสำเร็จ
มันไม่เคยสำเร็จ
มันรู้สึกดีจนกระทั่งมันเจ็บ
แต่เมื่อมันเจ็บ
ถึงเวลาบอกคุณแล้ว ที่รัก

ชีวิตนี้ไม่ใช่เตียงดอกกุหลาบ
ชีวิตนี้จะเอาทุกสิ่งที่คุณมี
ในชีวิตนี้ ไม่มีโอกาสที่สอง
ทำให้ชีวิตนี้เป็นของคุณ

ทะเลที่มีพายุ คิดว่าคุณพบที่ยืน
แล้วคุณก็หลงทาง
เมื่อคุณไม่สามารถหยุดหลงทางได้
หวังว่าจะมีโอกาสที่สอง เตรียมพร้อมสำหรับการลงจอดที่ขรุขระ
เสมอเป็นการแข่งขันที่ยากที่สุด
คุณไม่สามารถหยุดวิ่งในการแข่งขันนั้นได้

เมื่อคุณวางแผน พระเจ้าหัวเราะเยาะคุณ
พระเจ้าหัวเราะเยาะคุณ
คุณร้องเพลงแต่คุณไม่ได้ยินทำนอง
เมื่อคุณไม่ได้ยินทำนอง
ถึงเวลาบอกคุณแล้ว ที่รัก

ชีวิตนี้ไม่ใช่เตียงดอกกุหลาบ
ชีวิตนี้จะเอาทุกสิ่งที่คุณมี
ในชีวิตนี้ ไม่มีโอกาสที่สอง
ทำให้ชีวิตนี้เป็นของคุณ
ไม่มีทางที่พรุ่งนี้จะเป็นทองคำ (พรุ่งนี้เป็นทองคำ)
วันใหม่สามารถเป็นอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
เพราะชีวิตนี้ไม่เป็นของใครอื่น
ทำให้ชีวิตนี้เป็นของคุณ

แต่ในขณะที่เราอยู่บนโลกนี้
เราต้องทำให้ทุกอย่างสำเร็จ
แค่พยายามเพราะฉันสามารถช่วยคุณหาที่ของคุณ
ในชีวิตนี้

ชีวิตนี้ไม่ใช่เตียงดอกกุหลาบ (ชีวิตนี้)
ชีวิตนี้จะเอาทุกสิ่งที่คุณมี
ในชีวิตนี้ ไม่มีโอกาสที่สอง
ทำให้ชีวิตนี้เป็นของคุณ
ไม่มีทางที่พรุ่งนี้จะเป็นทองคำ (พรุ่งนี้เป็นทองคำ)
วันใหม่สามารถเป็นอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ
เพราะชีวิตนี้ไม่เป็นของใครอื่น
ทำให้ชีวิตนี้เป็นของคุณ

ใช่
(ชีวิตนี้ ชีวิตนี้)
(ชีวิตนี้) จะเอาทุกสิ่งที่คุณมี
ในชีวิตนี้ ไม่มีโอกาสที่สอง
(ทำให้ชีวิตนี้เป็นของคุณ) ทำให้ชีวิตนี้เป็นของคุณ
ไม่มีทางที่พรุ่งนี้จะเป็นทองคำ
วันใหม่สามารถเป็นทุกสิ่งที่คุณต้องการ
เพราะชีวิตนี้ไม่เป็นของใครอื่น
ทำให้ชีวิตนี้เป็นของคุณ
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de This Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid