Landmines : traduction de Anglais vers Thaï
และฉันไม่อยากจะเชื่อ
ว่าบางทีนี่อาจจะเป็นจุดจบ
ฉันรู้ว่าคุณเป็นคนที่ชอบแกล้ง
แต่นี่เป็นการแกล้งจริงๆ หรือ?
บางสิ่งบอกฉันว่าฉันผิด
แต่คุณ, ฉันไม่เคยบอกได้เลย
วิธีที่คุณลากฉันไป
วิธีที่ฉันทำให้คุณผ่านนรก
บอกฉันทีว่าฉันบ้าหรือเปล่า?
นี่คือที่ที่เราควรอยู่หรือ?
มันคือความสุขหรือความเจ็บปวด
ที่เรายังยึดมั่นอยู่?
ฉันกำลังจะเสียสติ
คุณรู้ว่าความรักแท้ตายไปแล้ว
แต่สิ่งที่คุณพูดทำให้ฉันยังยึดมั่นอยู่
ฉันไม่สามารถช่วยได้แต่เดินผ่านกับระเบิดของคุณ
สิบฟุตและฉันกำลังจะเสียสติ
ฉันไม่ถูกต้องถ้าไม่มีคุณ, มันผิดหรือ?
ฉันไม่สามารถช่วยได้แต่เดินผ่านกับระเบิดของคุณ
ฉันกำลังเลือดออกและสิ่งที่ฉันต้องการคือสัญญาณ
ฉันอยู่ที่นี่และฉันรอคอยมานานแล้ว
โอ้, โอ้-ว้าว, โอ้-ว้าว
คุณทำให้ฉันยังยึดมั่นอยู่
โอ้-ว้าว, โอ้-ว้าว
คุณทำให้ฉันยังยึดมั่นอยู่
บางทีฉันอาจจะโชคร้าย
บางทีทั้งหมดนี้อาจจะแย่
ฉันไม่แน่ใจว่าทำไมเราถึงเลิกกัน
มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันมี
พวกเขาบอกว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุด
ฉันคิดว่าชะตากรรมเป็นเรื่องโกหก
และตอนนี้ผมของฉันยุ่งเหยิง
และคุณก็นิดหน่อยเมา
ฉันควรให้โอกาสไหม?
มันเคยพอหรือเปล่า?
ไม่มีเลือดบนมือของเราอีกต่อไป
ไม่มีการทำลายมันอีกต่อไป
ฉันกำลังจะเสียสติ
น้ำตาทั้งหมดที่ฉันหลั่ง
และสิ่งที่คุณพูดทำให้ฉันยังยึดมั่นอยู่
ฉันไม่สามารถช่วยได้แต่เดินผ่านกับระเบิดของคุณ
สิบฟุตและฉันกำลังจะเสียสติ
ฉันไม่ถูกต้องถ้าไม่มีคุณ, มันผิดหรือ?
ฉันไม่สามารถช่วยได้แต่เดินผ่านกับระเบิดของคุณ
ฉันกำลังเลือดออกและสิ่งที่ฉันต้องการคือสัญญาณ
ฉันอยู่ที่นี่และฉันรอคอยมานานแล้ว
โอ้, โอ้-ว้าว, โอ้-ว้าว
คุณทำให้ฉันยังยึดมั่นอยู่
โอ้-ว้าว, โอ้-ว้าว
คุณทำให้ฉันยังยึดมั่นอยู่
สิ่งที่ฉันต้องรู้
คือฉันควรอยู่หรือถึงเวลาที่ฉันจะไป?
ฉันไม่อยากเสียเวลาอีกนาที, ไม่
เรื่องราวกำลังเก่า
สิ่งที่ฉันต้องการรู้
คือฉันควรอยู่หรือถึงเวลาที่ฉันจะไป?
ฉันไม่สามารถช่วยได้แต่เดินผ่านกับระเบิดของคุณ
สิบฟุตและฉันกำลังจะเสียสติ
ฉันไม่ถูกต้องถ้าไม่มีคุณ, มันผิดหรือ?
ฉันไม่สามารถช่วยได้แต่เดินผ่านกับระเบิดของคุณ
ฉันกำลังเลือดออกและสิ่งที่ฉันต้องการคือสัญญาณ
ฉันอยู่ที่นี่และฉันรอคอยมานานแล้ว
โอ้, โอ้-ว้าว, โอ้-ว้าว
คุณทำให้ฉันยังยึดมั่นอยู่
โอ้-ว้าว, โอ้-ว้าว
คุณทำให้ฉันยังยึดมั่นอยู่