Imagine : traduction de Anglais vers Thaï
โย ด็อก เป็นไงบ้างเพื่อน
สนูป ด็อกก์, มันก็เป็นอย่างที่มันเป็น
เพลงนี้มันโคตรแก๊งสเตอร์เลยว่ะ
และฉันคิดว่าถึงเวลาที่ฉันกับนายต้อง
ลดเสียงลงหน่อย
มาเถอะ
ลองจินตนาการว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น
ลองจินตนาการว่าไม่มีการแร็ป
ลองจินตนาการว่าพวกเราถูกขัง
ลองจินตนาการว่ามันมีการกระทำ
ลองจินตนาการว่าพวกเราจะทำตัวอย่างไร
ถ้านายไม่เคยทำให้มันเกิดขึ้น
ลองจินตนาการว่าชีวิตมันยากขนาดไหน
นายไม่สามารถจินตนาการได้ว่ามันเหมือนอยู่ในเมืองของพระเจ้า
นายเข้าใจฉันไหม
ลองจินตนาการว่าชีวิตในคุก
ฉันพยายามหาเงินจากงานที่ห่วยแตก
ลองจินตนาการว่าบิ๊กกี้อยู่กับลูกชายของเขา
ลองจินตนาการว่าป๊ากได้รับโทรศัพท์จากพ่อ
ลองจินตนาการว่าแม่กำลังดิ้นรน
ต้องรับมือกับระบบที่ไม่สนใจว่าใครยิงลูกชายของเธอ
ลองจินตนาการว่าชีวิตที่นายไม่สามารถชนะได้
เมื่อออกจากสลัมแล้วไปตรงสู่คุก
เมื่อออกจากคุกแล้วไปตรงสู่คุกอีก
เมื่อกลับสู่ถนนแล้วกลับเข้าไปอีก
ลองจินตนาการว่ารัสเซลยังคงดิ้นรน
ไม่มีเดฟแจม มันเป็นอีกคนที่ต้องดิ้นรน
และไม่มีหินบนพวกเขา
แค่หินบนพวกเขา
แค่พยายามทำให้มันเดือด
ลองจินตนาการว่าพวกเขาหยุด
จากฝั่งตะวันออกถึงฝั่งตะวันตก ทุกคนพังหมด
ฉันไม่สามารถจินตนาการได้น้อยกว่านี้
แต่มันไม่ต้องใช้จินตนาการ
เพื่อรู้ว่าพวกเขาได้รับพรจาก
ฮิปฮอป
ก่อนที่เราจะไป
นายจินตนาการได้ไหม?
ภาพปีที่อยู่กับแม่ของนาย
นายจินตนาการได้ไหม?
แขวนภาพของเธอในท้องฟ้า
นายจินตนาการได้ไหม?
เรียกฉุกเฉิน ฉันฝันมาตลอดชีวิต
นายจินตนาการได้ไหมว่าถูกยิงด้วยกระสุนร้อน?
ลองจินตนาการว่าถูกโยนไปรอบๆ และถูกขังในคุก
ลองจินตนาการว่าชีวิตเมื่อไม่สามารถหลุดพ้นได้
ลองจินตนาการว่าพวกเขามาหานายเมื่อเสร็จแล้ว
จำได้ไหมเมื่อพวกเขาถามว่านายวิ่งทำไมและปฏิบัติต่อนายเหมือนเป็นผู้หญิง
เมื่อพวกเขาเตะนายที่อวัยวะเพศและเอาของนายไป
เราทำเหมือนว่าเราเกลียดที่จะเห็นนายถือปืน
แต่ลองจินตนาการว่าถ้าแร็ปมีปืนไม่มี แต่นายรู้อยู่แล้ว
ลองจินตนาการว่าพวกเขาใน LBC รู้สึกเหมือนสนูป ด็อกก์ & D-R-E,
และรู้สึกเหมือนพวกเขาใน 2-1-3
แล้วลองจินตนาการว่าเรามาเมื่อคุณยุ่งกับฉัน
ลองจินตนาการว่านายอยู่บนยอดของสิ่งนี้
ลองจินตนาการว่าผู้หญิงสามารถอยู่ห่างจากอวัยวะเพศนี้ได้
ฉันหมายถึงลองจินตนาการว่าเราพูดว่าไม่เอาเรื่องนี้
ลองจินตนาการว่าพวกเรารวมตัวกันและทำลายที่นี่, ใช่
นายไม่สามารถจินตนาการได้ว่าโตขึ้นในคุก
มีความสุขแค่ได้มีชีวิตอยู่ ดูคนของนายวิ่ง
นายจะจินตนาการได้ไหมว่าโตขึ้นเพื่อขายแผ่นเสียง 50 ล้านแผ่นทั่วโลกหรือมีเพศสัมพันธ์กับลูกชายของใครบางคน
ลองจินตนาการว่าพวกเขาไม่เคยเห็นสี
มันจะสงบสุขในถนนที่พวกเขาฆ่ากันไหม
คนเมาทุกคนโกรธที่ลูกบอล
เขาทำลายพวกเรา, พวกเขาจะฆ่าพวกเราทั้งหมด
ลองจินตนาการสิ
ก่อนที่เราจะไป
นายจินตนาการได้ไหม?
ภาพปีที่อยู่กับแม่ของนาย
นายจินตนาการได้ไหม?
แขวนภาพของเธอในท้องฟ้า
นายจินตนาการได้ไหม?
เรียกฉุกเฉิน ฉันฝันมาตลอดชีวิต
in English