Lie for You (feat. A Boogie Wit Da Hoodie & Davido) : traduction de Anglais vers Thaï
(ไม่ ไม่)
(โอ้ โอ้ ไม่)
(โอ้ ฉันจะโกหกเพื่อเธอ)
เธอโทรมา ที่รัก ฉันวิ่งไป
ไม่ต้องรู้ว่าเธอทำอะไร
เห็นเธอถือปืนนั้น
ฉันไม่ต้องรู้
พวกเขาวิ่งมาหาเธอ
แต่ฉันรู้ว่ามันไม่จริง
สาบานว่าฉันจะปกป้องเธอ
พวกเขาไม่ต้องรู้
ทุกสิ่งที่ฉันคิดถึงเมื่อเร็วๆ นี้
ไม่ต้องพูดเธอก็รู้แล้ว มันบ้าไปแล้ว
ไปขึ้นเครื่องบินหรือแค่หนีไป ที่รัก
เธอไม่ต้องทำคนเดียว โว้ว
โอ้ ฉันจะโกหกเพื่อเธอ
ฉันจะเป็นหูและตาให้เธอ
โอ้ ฉันจะติดคุกเพื่อเธอ
และถึงแม้ฉันทำไม่ได้ ฉันก็จะพยายามเพื่อเธอ
โอ้ เธอมีฉันและฉันรู้เรื่องนี้
เมื่อเธอแพ้ ฉันจะสังเกตเห็น
ฉันจะโกหกเพื่อเธอ
ถึงแม้ฉันไม่ควร ฉันก็จะโกหกเพื่อเธอ
ที่รักเป็นนางฟ้า ลงมาจากสวรรค์
พื้นที่ที่เธอรู้สึกข้างใน
ฉันรู้เจตนาของเธอ ทำตามคำแนะนำของเธอ
เพราะเธอเป็นพรที่ซ่อนอยู่
ฉันจะไม่โกหก เธอทำให้จิตใจฉันผ่อนคลาย
แม้เมื่อฉันมีบางอย่างรบกวนจิตใจ
และฉันหยุดค้นหาเมื่อฉันพบเธอ
รับมงกุฎของเธอที่รัก
เพราะฉันรู้สึกถึงพลังของเธอจริงๆ
เมื่อฉันรู้สึกแย่ เธอเติมพลังให้ฉัน
เพราะที่รัก ฉันอยากเปลี่ยนชีวิตเธอจริงๆ
ที่รัก ฉันอยากเห็นเธอโค้งงอ โอ้
ฉันรู้ว่าเธอรู้ว่าเธอเป็นสิบ โอ้
สาวแย่จากสลัม
ความรักนี้ ฉันไม่สามารถปล่อยไปได้
โอ้ ฉันจะโกหกเพื่อเธอ
ฉันจะเป็นหูและตาให้เธอ
โอ้ ฉันจะติดคุกเพื่อเธอ
และถึงแม้ฉันทำไม่ได้ ฉันก็จะพยายามเพื่อเธอ
โอ้ เธอมีฉันและฉันรู้เรื่องนี้
เมื่อเธอแพ้ ฉันจะสังเกตเห็น
ฉันจะโกหกเพื่อเธอ
ถึงแม้ฉันไม่ควร ฉันก็จะโกหกเพื่อเธอ
(โอ้) โอ้ นา นา นา
อย่าบอกว่ารักฉันพูดไร้สาระ
เธอบอกว่าเธอเกลียดเมื่อฉันเห็นเธอร้องไห้
เธอเป็นที่โปรดของฉันเพราะเธอเข้ากับฉันได้ดี
ดูสิ ที่รัก
ฉันอาจจะทิ้งเธอเมื่อฉันล้มลงแต่ฉันไม่ใช่คนแบบนั้น
เธอกำลังมองหาความรักแต่ฉันไม่ใช่คนนั้น
ตีเขาที่หัวต้องทาสีคนนั้น
เพราะเขาไม่พร้อมจะขี่
คิดว่าเธอเป็นเพื่อนฉัน อยากเอาชีวิตฉัน
พูดลับหลังฉันและนั่นจะทำให้เธอถูกกันออกไป
นักร้องส่วนใหญ่ใช้ชีวิตปลอมๆ
ฉันได้ยินพวกเขาพูดผ่านเถาวัลย์
ฉันเป็นต้นฉบับเกินกว่าจะปลอมตัวเอง
ฉัน ฉันทำลายหัวใจเธอและให้เธอเอาของฉันไป
ฉันทำลายหลังเธอ เธอต้องการกระดูกสันหลังใหม่
(บอกว่าโอ้ ฉันจะโกหกเพื่อเธอ)
โอ้ ฉันจะโกหกเพื่อเธอ
ฉันจะเป็นหูและตาให้เธอ
โอ้ ฉันจะติดคุกเพื่อเธอ
และถึงแม้ฉันทำไม่ได้ ฉันก็จะพยายามเพื่อเธอ
โอ้ เธอมีฉันและฉันรู้เรื่องนี้
เมื่อเธอแพ้ ฉันจะสังเกตเห็น
ฉันจะโกหกเพื่อเธอ
ถึงแม้ฉันไม่ควร ฉันก็จะโกหกเพื่อเธอ
โอ้ ฉันจะโกหกเพื่อเธอ
ฉันจะเป็นหูและตาให้เธอ
โอ้ ฉันจะติดคุกเพื่อเธอ (ฉันจะติดคุกเพื่อเธอ)
และถึงแม้ฉันทำไม่ได้ ฉันก็จะพยายามเพื่อเธอ
โอ้ เธอมีฉันและฉันรู้เรื่องนี้
เมื่อเธอแพ้ ฉันจะสังเกตเห็น
ฉันจะโกหกเพื่อเธอ
ถึงแม้ฉันไม่ควร ฉันก็จะโกหกเพื่อเธอ