paroles de chanson / Shirley Bassey parole / traduction (Where Do I Begin) Love Story  | ENin English

Traduction (Where Do I Begin) Love Story en Thaï

Interprète Shirley Bassey

Traduction de la chanson (Where Do I Begin) Love Story par Shirley Bassey officiel

(Where Do I Begin) Love Story : traduction de Anglais vers Thaï

ฉันควรเริ่มต้นที่ไหน?
เพื่อเล่าเรื่องราวว่าความรักที่ยิ่งใหญ่ขนาดไหน
เรื่องราวความรักที่หวานนี้ที่เก่ากว่าทะเล
ความจริงที่เรียบง่ายเกี่ยวกับความรักที่เขานำมาให้ฉัน
ฉันควรเริ่มต้นที่ไหน?

เหมือนฝนฤดูร้อน
ที่ทำให้พื้นถนนเย็นสบายด้วยเงาที่เป็นสิทธิบัตร
เขาเข้ามาในชีวิตฉันและทำให้ชีวิตดีขึ้น
และให้ความหมายกับโลกที่ว่างเปล่าของฉัน
เขาเติมใจฉัน

เขาเติมใจฉันด้วยสิ่งที่พิเศษมาก ๆ
ด้วยเพลงของนางฟ้า, ด้วยความคิดที่เร่าร้อน
เขาเติมใจฉันด้วยความรักมากมาย
ที่ทุกที่ที่ฉันไป, ฉันไม่เคยเหงา
ด้วยเขาที่อยู่ข้างๆ, ใครจะเหงาได้
ฉันยื่นมือไปหามือเขา, มันอยู่ที่นั่นเสมอ

[คอรัส]
มันจะยืนยาวนานแค่ไหน?
ความรักสามารถวัดได้ด้วยชั่วโมงในหนึ่งวันหรือไม่?
ฉันไม่มีคำตอบตอนนี้, แต่มีอย่างน้อยนี้ที่ฉันสามารถพูดได้
ฉันจะต้องการเขาจนกระทั่งดาวทั้งหมดหมดไป
และเขาจะอยู่ที่นั่น

เขาเติมใจฉันด้วยสิ่งที่พิเศษมาก ๆ
ด้วยเพลงของนางฟ้า, ด้วยความคิดที่เร่าร้อน
เขาเติมใจฉันด้วยความรักมากมาย
ที่ทุกที่ที่ฉันไป, ฉันไม่เคยเหงา
ด้วยเขาที่อยู่ข้างๆ, ใครจะเหงาได้
ฉันยื่นมือไปหามือเขา, มันอยู่ที่นั่นเสมอ

[คอรัส]
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: MUSIC SALES CORPORATION, Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de (Where Do I Begin) Love Story

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid