paroles de chanson / Shirin David parole / traduction Melodien |

Traduction Melodien en Thaï

Traduction de la chanson Melodien par Shirin David officiel

Melodien : traduction de Allemand vers Thaï

พวกเขาบอกว่าไม่มีใครสมบูรณ์แบบ
แต่ฉันเห็นเธอเป็นความสมบูรณ์แบบสำหรับตัวฉันเอง
เธอเหมือนโจ๊กเกอร์ในโลกของฉัน
ท่ามกลางความฝันทั้งหมด เธอคือความฝันที่ยาวนานที่สุดที่ยังคงอยู่
เวลาที่อยู่กับเธอคือช่วงเวลาที่ทำให้ขนลุกตลอดเวลา
เธอให้เพชรมีความละเอียดอ่อน
โทนเสียงของคำพูดของเธอ ใช่ มันรักษาฉัน
มีเพียงดวงตาสำหรับเราสองคน เพราะเราไม่แบ่งปัน ใช่
และยังไงก็ตาม เธอมองลึกมาก ฉันสาบาน
ฉันตกหลุมรักในสายตาของเธอแน่นอน
ใบหน้าของเธอทำให้บ้านของฉันกลายเป็นแกลเลอรี
เธอเป็นคนจากกาแล็กซีที่ห่างไกล
ฉันพนันได้เลยว่าภาพของเธอแขวนอยู่ที่ประตูสวรรค์ว่าเป็นคนหาย

ฉันวางหัวใจของฉันในมือของเธอ ไม่ ฉันจะไม่ปล่อยเธอไป
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี ทำให้ฝนกลายเป็นน้ำของฉัน
จองตั๋วเครื่องบินให้เรา เธอต้องการความเป็นนิรันดร์ ที่นั่งตรงนั้น

ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
อืม

ความงามของเธอไม่เคยจางหาย ฉันพกภาพของเธอในสร้อยคอของฉัน
เธอจับฉันไว้ ฉันรู้สึกว่าฉันได้รับการช่วยเหลือก่อนที่จะล้ม
และเมื่อมันหนาว แขนของเธอกลายเป็นผ้าห่มของฉัน
ฉันติดสีผิวของเธอ (?) กลายเป็นสตอล์กเกอร์เมื่อเธอยิ้ม ที่รัก
เรากำลังอยู่ในภาพยนตร์
ขี้ผึ้งเทียนบนผิวเปลือย
เพลย์ลิสต์ของ Lauryn Hill
ฉันไม่ต้องถาม เพราะเธอรู้ว่าฉันต้องการอะไรจากเธอ
เธอดึงฉันเข้ามาและถอดเสื้อผ้าออก มาเถอะ มาพักผ่อนกันเถอะ
โต๊ะของเราถูกจัดเตรียมไว้ และวันนี้เธอคือของหวานของฉัน ใช่
การเคลื่อนไหวของเธอช่างเบาสบาย
รวยมาก แต่ถ้าไม่มีเธอ ทุกอย่างก็ไม่มีค่าอะไรเลย
ฉันไม่รู้มาก แต่ฉันรู้ว่าฉันจะไม่ลืมที่จะรักเธอ

ฉันวางหัวใจของฉันในมือของเธอ ไม่ ฉันจะไม่ปล่อยเธอไป
เธอทำให้ฉันรู้สึกดี ทำให้ฝนกลายเป็นน้ำของฉัน
จองตั๋วเครื่องบินให้เรา เธอต้องการความเป็นนิรันดร์ ที่นั่งตรงนั้น

ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
อืม

เธอให้จังหวะกับฉัน (จังหวะ)
ฉันให้ทำนองกับเธอ (-ทำนอง)
ความกลมกลืนเล็กน้อย เราเสียงเหมือนซิมโฟนี (-นี)
เธอรู้, อู้-อู้-อู้-อู้, มันทำให้ฉันสูง
เธอรู้, อู้-อู้-อู้-อู้, มันทำให้ฉันสูง
เธอให้จังหวะกับฉัน (จังหวะ)
ฉันให้ทำนองกับเธอ (-ทำนอง)
ความกลมกลืนเล็กน้อย เราเสียงเหมือนซิมโฟนี (-นี)
เธอรู้, อู้-อู้-อู้-อู้, มันทำให้ฉันสูง
เธอรู้, อู้-อู้-อู้-อู้, มันทำให้ฉันสูง

ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
ดา-ดา-ดา
อืม

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES