Queen : traduction de Anglais vers Thaï
มันยากที่จะเชื่อว่าคุณจำฉันไม่ได้เลย
ฉันยากที่จะจำได้ไหม?
คุณพูดว่า "ยินดีที่ได้รู้จัก" ทุกครั้ง
ใช่ และฉันทำให้คุณหัวเราะ
ฉันยังจำได้ว่าฉันพูดอะไร
คงไม่ควรแปลกใจ
คุณพูดว่า "ยินดีที่ได้รู้จัก" ทุกครั้ง
ฉันรู้ว่าเรามีเพื่อนร่วมกันมากมาย
อย่าพูดชื่อฉัน อย่าพูดถึงฉันในบทสนทนาของคุณ
ใช่
ใครสวมมงกุฎให้คุณเป็นราชินี
คุณคิดว่าคุณเจ๋งเกินไป
ทำให้ความสวยงามดูน่าเกลียด
วิธีที่คุณยกตัวเองเหนือฉัน (คุณ, โอ้)
คุณปฏิบัติกับฉันเหมือนฉันไม่มีอะไรเทียบคุณได้ (อา-อา, อา-อา, อา-อา)
ทำให้ความสวยงามดูน่าเกลียด (อา-อา, อา-อา)
คุณไม่ใช่ผู้ปกครองของประเทศใด (อา-อา, อา-อา)
ใครทำให้คุณเป็นราชินี?
อา-อา
ฉันไม่ควรเครียดกับความจริงที่คุณไม่ประทับใจ
คุณเล่นตัวหรือเปล่า?
หรือบางทีคุณไม่สนใจ
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมทุกคนคิดว่าคุณน่ารัก
เพราะฉันเห็นตรงข้าม
ไม่, คุณไม่ไร้เดียงสาขนาดนั้น
ฉันเห็นวิธีที่คุณมองผ่านฉันตอนนี้
เพื่อดูว่ามีใครเจ๋งกว่านี้ไหม
ใช่
ใครสวมมงกุฎให้คุณเป็นราชินี
คุณคิดว่าคุณเจ๋งเกินไป
ทำให้ความสวยงามดูน่าเกลียด
วิธีที่คุณยกตัวเองเหนือฉัน (โอ้)
คุณปฏิบัติกับฉันเหมือนฉันไม่มีอะไรเทียบคุณได้ (อา-อา, อา-อา, อา-อา)
ทำให้ความสวยงามดูน่าเกลียด (อา-อา, อา, อา-อา)
คุณไม่ใช่ผู้ปกครองของประเทศใด (อา-อา, อา, อา-อา)
ใครทำให้คุณเป็นราชินี?
อา-อา
ไม่, ไม่, ไม่, ไม่, ไม่ (อา-อา, อา-อา)
ใครทำให้คุณเป็นราชินี? (อา-อา, อา, อา-อา)
ใครทำให้คุณเป็นราชินี? (อา-อา, อา, อา-อา, อา-อา)
ใครสวมมงกุฎให้คุณเป็นราชินี
คุณคิดว่าคุณเจ๋งเกินไป
ทำให้ความสวยงามดูน่าเกลียด, ใช่
วิธีที่คุณยกตัวเองเหนือฉัน, ใช่
ไม่, ใช่
คุณปฏิบัติกับฉันเหมือนฉันไม่มีอะไรเทียบคุณได้ (อา-อา, อา-อา, อา-อา)
ทำให้ความสวยงามดูน่าเกลียด (ทำให้ความสวยงามดูน่าเกลียด)
คุณไม่ใช่ผู้ปกครองของประเทศใด (คุณไม่ใช่ผู้ปกครองของประเทศใด, ที่รัก)
ใครทำให้คุณเป็นราชินี? (โอ้, อา-อา, อา-อา)
ใครทำให้คุณเป็นราชินี? (อา-อา, อา-อา, อา)
ใช่, คุณคิดว่าคุณเจ๋งเกินไป, ไม่ (อา-อา, อา, อา-อา)
ใครทำให้คุณเป็นราชินี? (อา-อา, อา, อา-อา)
ใครทำให้คุณเป็นราชินี?