ฉันได้เล่นทุกประเภทของการแสดงที่มีให้เล่นแล้ว
ฉันได้เล่นในบาร์เกย์, บาร์โสเภณี, งานศพมอเตอร์ไซค์
ในโรงโอเปร่า, หอคอนเสิร์ต, บ้านครึ่งทาง

ฉันพบว่าในทุกสถานที่ที่ฉันได้เล่น
ทุกคนที่ฉันได้เล่นให้ฟังเป็นคนเดียวกัน
ดังนั้นถ้าคุณฟัง บางทีคุณอาจจะเห็นใครบางคนที่คุณรู้จักในเพลงนี้

เพลงที่น่ารังเกียจที่สุด

แมงดาท้องถิ่นเข้ามา
ทำท่าขาเป๋ เขานั่งลงด้วยรอยยิ้ม
ข้างๆ สาวที่ไม่เคยบริสุทธิ์
บาร์เทนเดอร์เช็ดรอยยิ้มออกจากหน้าเขา
ผู้แทนข้ามฟลอร์
โค้งคำนับและเดินผ่านประตู
และค่ำคืนเริ่มต้นอย่างช้าๆ

และมีจิมมี่ "โชคร้าย" บัตส์
ที่คลั่งไคล้สาวๆ สุดสัปดาห์ที่อีสต์ลาฟาแยตต์
ทนายความในเสื้อยับยู่ยี่กำลังพูดคุย
และทุกคนกำลังดื่มสารซักฟอก
ที่ไม่สามารถลบความเจ็บปวดของพวกเขาได้

ในขณะที่มาเฟียจัดหายาเสพติดให้คุณ
รัฐบาลของคุณจะให้การยักไหล่
และกองกำลังรักษาดินแดนของคุณจะจัดหากระสุน
ดังนั้นพวกเขาจึงนั่งพอใจ

และมีเพลย์บอยเก่า ราล์ฟ
ที่มักจะเตี้ยกว่าตัวเองเสมอ
และมีชายคนหนึ่งที่เอาคางวางบนมือ
ที่รู้มากกว่าที่เขาจะเข้าใจได้

ใช่ ทุกคืนมันเป็นเรื่องเดิมๆ
เมายา เมาเหล้า มีอารมณ์
ที่อิน-บีทวีน อีกครั้ง

และมีเด็กนักเรียนมีหนวดเคราที่มีตาไม้
ที่กระซิบและถอนหายใจทุกครั้งที่เห็นกระโปรงหอม
และมีครูที่จูบคุณเป็นภาษาฝรั่งเศส
ที่ไม่เคยให้ความรักได้ มีแต่กลัวและกำหมัดแน่น

ใช่ ผู้คนทุกคืนมันเป็นเรื่องเดิมๆ
ถูกปลอบใจ ถูกทำให้แข็งตัว มีความรักที่งานปาร์ตี้ของมิสเตอร์ฟลัด อีกครั้ง

และมีนักรบที่มีจิตวิญญาณที่ซื้อมา
มีคนที่นี่ที่เกือบจะเป็นสาวบริสุทธิ์ ฉันได้ยินมา
และมีลินดาที่ทำจากแก้วที่พูดถึงอดีต
ที่คุกเข่า, ทำความเคารพ, ทำเครื่องหมายกางเขนและยืนครึ่งเสา

ใช่ พวกเขาทั้งหมดอยู่ที่นี่, ไทนี่ ทิมส์ และอังเคิล ทอมส์
ผมแดง, ผมสีน้ำตาล, ผมสีน้ำตาลอ่อน และผมบลอนด์ที่ย้อม
ที่พูดคุยกับสุนัข, ไล่ตามสาวๆ และมีความหวังว่าจะถูกล้อม
ที่ทำความฝันหายและภายหลังอ้างว่าพวกเขาถูกปล้น

และทุกคืนมันจะเป็นเรื่องเดิมๆ
เมายา เมาเหล้า มีอารมณ์
หลงทาง, แม้กระทั่ง, ที่มาร์ธาส์วินยาร์ด อีกครั้ง

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES