ให้ฉันดื่มเหล้าอีกหนึ่งแก้วเพื่อลืมเธอ
เพราะรักเธอ ฉันจมอยู่ในบาร์
เธอ, ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้หากไม่มีเธอ
ฉันจะมีความสุขได้อย่างไรถ้าไม่มีเธอ

เสียใจกับการสูญเสียเธอ
ชีวิตของฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

เธอ, ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้หากไม่มีเธอ
ฉันจะยิ้มได้อย่างไรถ้าไม่มีเธอ
เสียใจกับการจากไปของเธอ
ชีวิตของฉันพังทลายลงแล้ว

ฉันขอมอบทะเลให้เธอ
มันไม่มีที่สิ้นสุด
ทุกสิ่งที่ฉันมีคือของเธอ
หัวใจของฉันร้องไห้เป็นทะเลเพื่อเธอ

ฉันคิดถึงผิวของเธอ
เห็นได้ชัดเจน
ว่าฉันไม่สามารถอยู่ได้หากไม่มีความรักของเธอ
โทรหาฉันเถอะ, ผู้หญิง

Royce

อีกรอบเพื่อลืมเธอไปจากใจ, โอ้
เพราะพิษรักของเธอ ฉันยังอยู่ในบาร์นี้

เธอ, ฉันไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้หากไม่มีเธอ
ฉันจะมีความสุขได้อย่างไรถ้าไม่มีเธอ
เสียใจกับการสูญเสียเธอ
ชีวิตของฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป

เธอ, ฉันไม่สามารถนอนหลับได้หากไม่มีเธอ
ฉันจะยิ้มได้อย่างไรถ้าไม่มีเธอ
เสียใจกับการจากไปของเธอ
ชีวิตของฉันพังทลายลงแล้ว

ฉันขอมอบทะเลให้เธอ
มันไม่มีที่สิ้นสุด
ทุกสิ่งที่ฉันมีคือของเธอ
หัวใจของฉันร้องไห้เป็นทะเลเพื่อเธอ

ฉันคิดถึงผิวของเธอ
เห็นได้ชัดเจน
ว่าฉันไม่สามารถอยู่ได้หากไม่มีความรักของเธอ
โทรหาฉันเถอะ, ผู้หญิง

ไปเลย!

ฉันเหนื่อยจากการร้องไห้, อืม
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ
เหนื่อยจากการพยายาม
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ
ถ้าเธอเคยทำได้
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ
เราแค่ปล่อยมันไว้บนพื้น
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ

ฉันเหนื่อยจากการร้องไห้,
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ
ฉันเหนื่อยจากการพยายามมาก,
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ
ตอนนี้ฉันรู้ว่าฉันทำได้
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ
เพราะฉะนั้นให้ฉันเห็นเธอบนพื้น
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ

เพราะฉะนั้นปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ, รู้จักกัน
ช่วยฉันลืมเธอ, ใส่ใจเธอ
แค่ปล่อยให้มันครอบงำเถอะที่รัก
ปล่อยให้จังหวะเพลงครอบงำ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES