Mi Ultima Carta : traduction de Espagnol vers Thaï
และตอนนี้ก็สองทุ่มครึ่งแล้ว แต่ฉันยังอยู่ที่นี่
เขียนจดหมายถึงเธอ
แค่คิดถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้น
และความผิดพลาดที่เกิดขึ้นในความรักนี้
มันเป็นไปได้อย่างไรที่ภรรยาของฉันทิ้งฉันไป
บ้านของฉัน วิญญาณของฉัน ทำลายทุกอย่าง
ฉันเหลืออยู่คนเดียวในห้องเย็นชานี้
ฉันเป็นคนตาย
และฉันไม่รู้ว่าทำไมเรื่องราวนี้ถึงจบลงแบบนี้
ฉันเขียนเรื่องราวของฉันลงบนกระดาษและส่งมันให้เธอ
และที่รักที่เป็นที่รัก
นี่คือจดหมายสุดท้ายที่ฉันเขียนถึงเธอ
ตัวอักษรสุดท้ายของฉันและฉันจะลืมเธอ
มันเป็นไปได้อย่างไรที่เธอไม่รู้จักการให้อภัย
และที่รักที่เป็นที่รัก
ความล้มเหลวนี้ฉันมอบให้กับโชคชะตา
ฉันสัญญาว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายเธอ
และแม้ว่าเธอจะจากไป
ฉันจะรักเธอตลอดไป (ฉันจะรักเธอ)
และสุดท้ายฉันพยายามแก้ไขสถานการณ์
แต่เธอไล่ฉันออกเหมือนสุนัขไร้ค่า
ทุกนาทีฉันถูกพิษด้วยความเคียดแค้น
เมื่อเห็นหน้าเธอความเกลียดชังของฉันก็เพิ่มขึ้น
ฉันรู้ว่าสุดท้ายเธอจะเสียใจ
เธอจะรู้ว่าฉันทนทุกข์ทรมานมากแค่ไหน
เมื่อเธอกลับมาฉันจะไม่อยู่ที่นี่อีกแล้ว
และฉันแค่ถาม
และฉันไม่รู้ว่าทำไมเรื่องราวนี้ถึงจบลงแบบนี้
ฉันเขียนเรื่องราวของฉันลงบนกระดาษและส่งมันให้เธอ
และที่รักที่เป็นที่รัก
นี่คือจดหมายสุดท้ายที่ฉันเขียนถึงเธอ
ตัวอักษรสุดท้ายของฉันและฉันจะลืมเธอ
มันเป็นไปได้อย่างไรที่เธอไม่รู้จักการให้อภัย
และที่รักที่เป็นที่รัก
ความล้มเหลวนี้ฉันมอบให้กับโชคชะตา
ฉันสัญญาว่าฉันไม่เคยตั้งใจทำร้ายเธอ
และแม้ว่าเธอจะจากไป
ฉันจะรักเธอตลอดไป (ฉันจะรักเธอ)
(ฉันจะรักเธอ, โอ้ โอ้)
และฉันไม่รู้ว่าทำไมเรื่องราวนี้ถึงจบลงแบบนี้
ฉันเขียนเรื่องราวของฉันลงบนกระดาษและส่งมันให้เธอ
และที่รักที่เป็นที่รัก
นี่คือจดหมายสุดท้ายที่ฉันเขียนถึงเธอ
ตัวอักษรสุดท้ายของฉันและฉันจะลืมเธอ
มันเป็นไปได้อย่างไรที่เธอไม่รู้จักการให้อภัย
และที่รักที่เป็นที่รัก (ไม่ ไม่ ไม่ ไม่)
(ที่รักที่เป็นที่รัก)
(ที่รักที่เป็นที่รัก) ฉันไม่รักเธออีกต่อไป
(ที่รักที่เป็นที่รัก) และฉันจะไม่กลับมาที่นี่อีก
(ที่รักที่เป็นที่รัก)
(ที่รักที่เป็นที่รัก)
(ที่รักที่เป็นที่รัก) แม้ว่ามันจะทำให้ฉันเจ็บปวด
(ที่รักที่เป็นที่รัก) มันจบลงแล้ว