รักเธออย่างที่ฉันรักนั้นมันยากจะบรรยาย
คิดถึงเธออย่างที่ฉันคิดนั้นเป็นบาป
มองเธออย่างที่ฉันมองนั้นถูกห้าม
สัมผัสเธออย่างที่ฉันต้องการนั้นเป็นความผิด

ฉันไม่รู้จะทำยังไงดีให้เธอสบายใจ
ถ้าดับแสงอาทิตย์เพื่อเปิดรุ่งอรุณของเธอ
พูดภาษาโปรตุเกส หรือเรียนพูดภาษาฝรั่งเศส
หรือลากดวงจันทร์ลงมาไว้ที่เท้าเธอ

ฉันแค่อยากจะจูบเธอ
และมอบเช้าวันใหม่ให้เธอ
ร้องเพลงเพื่อปลอบประโลมความกลัวของเธอ
ฉันต้องการให้เธอไม่ขาดแคลนอะไรเลย

ฉันแค่อยากจะจูบเธอ
เติมเต็มหัวใจเธอด้วยความรักของฉัน
พาเธอไปสัมผัสสวรรค์
ฉันต้องการให้เธอไม่ขาดแคลนอะไรเลย

ใช่

ถ้าโลกนี้เป็นของฉัน ฉันจะให้มันกับเธอ
ฉันจะเปลี่ยนแม้กระทั่งศาสนาของฉัน
เพื่อเธอ ฉันจะทำอะไรก็ได้มากมาย
แต่เธอไม่เคยให้ข่าวคราวอะไรกับฉันเลย

และฉันไม่รู้จะทำยังไงดีให้เธอสบายใจ
ถ้าดับแสงอาทิตย์เพื่อเปิดรุ่งอรุณของเธอ
พูดภาษาโปรตุเกส หรือเรียนพูดภาษาฝรั่งเศส
หรือลากดวงจันทร์ลงมาไว้ที่เท้าเธอ

ฉันแค่อยากจะจูบเธอ
และมอบเช้าวันใหม่ให้เธอ
ร้องเพลงเพื่อปลอบประโลมความกลัวของเธอ
ฉันต้องการให้เธอไม่ขาดแคลนอะไรเลย

รอยซ์

ฉันแค่อยากจะจูบเธอ
เติมเต็มหัวใจเธอด้วยความรักของฉัน (โอ้, หัวใจ, ที่รัก)
ฉันแค่อยากจะจูบเธอ
ฉันต้องการให้เธอไม่ขาดแคลนอะไรเลย (โอ้, ไม่)

ฉันแค่อยากจะจูบเธอ
พาเธอไปสัมผัสสวรรค์
ฉันแค่อยากจะจูบเธอ
ฉันต้องการให้เธอไม่ขาดแคลนอะไรเลย

(ฉันแค่อยากจะ)
(เอ่อ, เอ่อ, อาย)
(ฉันแค่อยากจะให้เธอ)
ฉันต้องการให้เธอไม่ขาดแคลนอะไรเลย

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES