Love and Sex : traduction de Espagnol vers Thaï
(Ya, you)
(ลูนี่ ทูนส์!)
(อ้าว (อ้าว), รักและเซ็กส์!)
ฉันรู้ว่าความรักทำให้เจ็บปวด
และเซ็กส์ทำให้ฉันหลงใหล
ฉันที่เคยมีหลายคนแต่สุดท้ายก็ปล่อยไป
และเจ้าหญิงสวยๆ มากมายบนถนน
ที่ฉันแทบจะไม่สามารถควบคุมตัวเองได้
และฉันรู้จักเธอ แม้ว่าฉันจะไม่รู้จักพอ
ที่ฉันต้องการมากกว่าที่ฉันมีเสมอ
ฉันไปที่บ้านเธอเพื่อหาตัวเธอ แต่ไม่พบเธอ
เพราะเธอไม่ให้ฉันเห็นหน้าเธออีกแล้ว
(ทำไมไม่อีกแล้ว? ทำไมไม่อีกแล้ว? ทำไมไม่อีกแล้ว?)
พวกเขาบอกฉันว่าเธอไปแล้ว
และเธอที่ลืมฉันไป
และฉันไม่หยุดคิดถึงเธอ
ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องปกติที่เธอจะไว้ใจ
แต่ไม่ให้เธอหลงทางเพราะจิตใจเธอตามมา
เรื่องราวที่เธอมีนั้นมองไม่เห็น
ฉันไม่ใช่นักบุญแต่เราก็เข้ากันได้
ฉันสัมผัสด้วยตาและมองด้วยมือ
เธอต้องการให้ฉันเป็นคนดีถ้าเธอรู้จักฉันในทางไม่ดี
ฉันไม่ปิดบัง, ประเมินการปฏิบัติ
หนึ่งในหัวหน้า, ความสุขทุกครั้ง
บอกฉันที่รักว่าจะทำอย่างไรกับฉัน
ถ้าระยะห่างของเธอคือการบอกลา
การลืมฉันจะเป็นการลงโทษของเธอ
และจำไว้ว่าฉันทำให้เธอรักอย่างไร
ฉันไปที่บ้านเธอเพื่อหาตัวเธอ แต่ไม่พบเธอ
เพราะเธอไม่ให้ฉันเห็นหน้าเธออีกแล้ว
(ทำไมไม่อีกแล้ว? ทำไมไม่อีกแล้ว? ทำไมไม่อีกแล้ว?)
พวกเขาบอกฉันว่าเธอไปแล้ว
และเธอที่ลืมฉันไป
และฉันไม่หยุดคิดถึงเธอ
ถ้าเธอก็คิดถึงฉัน ทำไมเธอหลอกตัวเอง
ถ้าฉันรู้ว่าเธอคิดถึงฉันเมื่อเธออาบน้ำ
ดมกลิ่นความอิจฉาที่วันหนึ่งเธอทำให้มันมัวหมอง
เพื่อนๆ ของเธอจะไม่ไปไหนเมื่อ
เราไปที่กระท่อม, ดื่มแชมเปญ
และดูรูปภาพและมันทำให้เธอเจ็บปวด
เมื่อเห็นว่าเธอมีใครอยู่ข้างๆ
พวกเขากลายเป็นปลาปิรันย่า, ทำแคมเปญ
ของความเกลียดชังและความหลอกลวง
ฉันรู้ว่าความรักทำให้เจ็บปวด
และเซ็กส์ทำให้ฉันหลงใหล
ฉันที่เคยมีหลายคนแต่สุดท้ายก็ปล่อยไป
และเจ้าหญิงสวยๆ มากมายบนถนน
ที่ฉันแทบจะไม่สามารถควบคุมตัวเองได้
และฉันรู้จักเธอ แม้ว่าฉันจะไม่รู้จักพอ
ที่ฉันต้องการมากกว่าที่ฉันมีเสมอ
ฉันไปที่บ้านเธอเพื่อหาตัวเธอ แต่ไม่พบเธอ
เพราะเธอไม่ให้ฉันเห็นหน้าเธออีกแล้ว
(ทำไมไม่อีกแล้ว? ทำไมไม่อีกแล้ว? ทำไมไม่อีกแล้ว?)
พวกเขาบอกฉันว่าเธอไปแล้ว
และเธอที่ลืมฉันไป
และฉันไม่หยุดคิดถึงเธอ
รักและเซ็กส์
(อ่าฮะ!)
เชนโชและมาลดี้, แพลน บี!
คู่หูแห่งเซ็กส์
(ฮ่าฮ่าฮ่า)
ลูนี่ ทูนส์!
ดูราน "โค้ช"
พิน่า เรคคอร์ด
เฮ้, เหนือความคาดหมาย
(ฉันรู้ว่าความรักทำให้เจ็บปวด)
(และเซ็กส์ทำให้ฉันหลงใหล)
รักและเซ็กส์
(ฉันที่เคยมีหลายคน)
ลา โซไซตี้!