paroles de chanson / Pink Floyd parole / traduction Echoes  | ENin English

Traduction Echoes en Thaï

Interprète Pink Floyd

Traduction de la chanson Echoes par Pink Floyd officiel

Echoes : traduction de Anglais vers Thaï

เหนือศีรษะนกอัลบาทรอส
ลอยนิ่งอยู่บนอากาศ
และลึกลงไปใต้คลื่นที่กลิ้ง
ในเขาวงกตของถ้ำปะการัง
เสียงสะท้อนของกาลเวลาที่ห่างไกล
ลอยมาข้ามทราย
และทุกสิ่งเป็นสีเขียวและใต้น้ำ

และไม่มีใครพาเราไปยังแผ่นดิน
และไม่มีใครรู้ว่าที่ไหนหรือทำไม
แต่บางสิ่งก็กระตุ้นและบางสิ่งก็พยายาม
และเริ่มปีนขึ้นไปหาสู่แสงสว่าง

คนแปลกหน้าที่เดินผ่านบนถนน
โดยบังเอิญ สองสายตาที่แยกจากกันพบกัน
และฉันคือเธอและสิ่งที่ฉันเห็นคือฉัน
และฉันจะจับมือเธอ
และนำเธอผ่านแผ่นดิน
และช่วยให้ฉันเข้าใจให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้?

และไม่มีใครเรียกให้เราเดินต่อไป
และไม่มีใครบังคับให้เราหลับตา
ไม่มีใครพูดและไม่มีใครพยายาม
ไม่มีใครบินรอบดวงอาทิตย์

ทุกวันไร้เมฆ
เธอตกลงบนตาที่ตื่นของฉัน
เชิญชวนและกระตุ้นให้ฉันลุกขึ้น
และผ่านหน้าต่างในกำแพง
แสงแดดส่องเข้ามา
ทูตสว่างไสวของยามเช้านับล้าน

และไม่มีใครร้องเพลงกล่อมฉัน
และไม่มีใครทำให้ฉันหลับตา
ดังนั้นฉันจึงเปิดหน้าต่างกว้าง
และเรียกหาเธอข้ามท้องฟ้า
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: T.R.O. INC.

Commentaires sur la traduction de Echoes

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid