paroles de chanson / Patrick Bruel parole / traduction Celles que l'on croise  | ENin English

Traduction Celles que l'on croise en Thaï

Interprète Patrick Bruel

Traduction de la chanson Celles que l'on croise par Patrick Bruel officiel

Celles que l'on croise : traduction de Français vers Thaï

แล้วก็มีคนที่เราสวนทาง
ที่ยิ้มให้คุณหรือมองคุณจากบนลงล่าง
คนที่ชะลอความเร็ว, ที่หยุด
ที่อาจจะหันกลับมา
คนที่มีกลิ่นหอมมาก่อน
ในขณะที่เดินต่อไป
ที่ทำให้คุณรู้สึกหัวใจกลับด้าน
ในเสี้ยววินาที, ในความลึกลับ

คนที่ไปหาคนรักของเธอ
แต่ไม่แน่ใจอีกแล้วว่าจริงจังหรือไม่
คนที่จับมือกัน
ที่ยิ้มให้กับโลกของวันพรุ่งนี้
คนที่ไม่กลับบ้านคืนนี้
ที่กลับดึกขึ้นเรื่อยๆ
คนที่เราสบตา
จากชานชาลาฝั่งตรงข้าม, จากรถไฟที่กำลังออก

แล้วก็คนที่มาถึง
มองตาคุณ
จะเป็นเธอ, จะเป็นคุณ
เธอจะจำคุณได้
เธอจะรู้ดีกว่าคุณ
ว่าคุณต้องการอะไรหรือไม่
จะเป็นเธอ, จะเป็นคุณ
จะเป็นที่นี่หรือที่นั่น

คนที่มองเด็กเล่น
ในขณะที่คิดว่าเธอยังมีเวลา
คนที่เก็บความลับของเธอ
แต่จะไม่พูดถึงมันเลย
คนที่ไม่กล้าหันกลับมา
ที่ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ที่คิดว่า "ฉันยังมีเวลาอีกหนึ่งวินาที"
"ที่จะกล้าทำรอบโลก"

แล้วก็มีคนที่ก้าวไปข้างหน้า
เหมือนกับว่ามันเป็นการเต้นรำครั้งสุดท้ายของเธอ
เหมือนกับว่าเวลาตามเธอมา
ตะโกนบอกเธอว่ามันจะชนะ
คนที่ทุกอย่างง่ายเสมอ
ที่มีหัวใจที่ชำนาญมาก
คนที่ยังคงรอคอยสายตา
ที่จะมาเปลี่ยนเรื่องราวของเธอ

แล้วก็คนที่มาถึง
มองตาคุณ
จะเป็นเธอ, จะเป็นคุณ
คุณจะจำเธอได้
พวกเธอไปไหน, พวกเธอทำอะไร
เมื่อพวกเธอออกจากสายตาเรา?
นกนางแอ่นบอกอะไร?
เราจะมีความสุขมากขึ้นไหม?

จะเป็นเธอ, จะเป็นคุณ
คุณจะจำเธอได้
จะเป็นเธอ, จะเป็นคุณ
และอาจจะเป็นที่นี่หรือที่นั่น

และอาจจะเป็นที่นี่หรือที่นั่น
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Celles que l'on croise

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole en haut du nuage
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid