มันรู้สึกเหมือนว่า ความฝันแบบอเมริกันถูกเผาไหม้
เรากำลังรื้อรั้วสีขาวลง
ทหารคนหนึ่งเลือดไหล และทหารคนหนึ่งตาย
คุณเคยคิดไหมว่าสงครามเป็นโรค?
ฉันเป็นลูกของมัน, เสียหายจากมัน
เป็นเหยื่อของครอบครัวฉันเพราะมัน
เรากล้าที่จะฝัน หรือมีชีวิตอยู่เพื่อตาย
กลับมารวมกันด้วยความจริงในเวลาที่เหมาะสม

มีบางอย่างผิดปกติที่นี่
หรือดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้น
เพราะฉันไม่ได้หลับใน
ความฝันแบบอเมริกัน
คำโกหกแบบอเมริกัน
เรากำลังพยายามมองผ่านควันในตาของเรา
ดังนั้นบอกความจริงกับฉัน
อย่าบอกคำโกหกของคุณ
เพราะมันยากที่จะหายใจ
เมื่อคุณถูกฝังทั้งเป็น
โดยความฝันแบบอเมริกัน

ด้วยรูรูกระสุนทุกนัด มีคราบเลือด
อีกครอบครัวหนึ่งที่กำลังดิ้นรนเพื่อรักษาสติ
เพราะย่านของพวกเขา ไม่ใช่ที่ปลอดภัย
ทำให้เราทุกคนใส่ชุดดำทุกวันอาทิตย์
และฉันกำลังชินกับความรุนแรง
ร้องเพลงตามเสียงไซเรน
เรากำลังพยายามรักษาชีวิตของเรา
แต่มันยากที่จะผ่านไปเมื่อรู้สึกว่า

มีบางอย่างผิดปกติที่นี่
หรือดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้น
เพราะฉันไม่ได้หลับใน
ความฝันแบบอเมริกัน
คำโกหกแบบอเมริกัน
เรากำลังพยายามมองผ่านควันในตาของเรา
ดังนั้นบอกความจริงกับฉัน
อย่าบอกคำโกหกของคุณ
เพราะมันยากที่จะหายใจ
เมื่อคุณถูกฝังทั้งเป็น
โดยความฝันแบบอเมริกัน

เพราะฉันไม่ได้หลับใน
ความฝันแบบอเมริกัน
คำโกหกแบบอเมริกัน
เรากำลังพยายามมองผ่านควันในตาของเรา
ดังนั้นบอกความจริงกับฉัน
อย่าบอกคำโกหกของคุณ
เพราะมันยากที่จะหายใจ
เมื่อคุณถูกฝังทั้งเป็น
โดยความฝันแบบอเมริกัน
โดยความฝันแบบอเมริกัน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES