เมื่อพระจันทร์รักพระอาทิตย์
ทุกอย่างเป็นทองคำในท้องฟ้า
ทุกอย่างเป็นทองคำเมื่อวันพบกับคืน

เมื่อพระอาทิตย์พบพระจันทร์
เธอกำลังดื่มชาในสวน
ภายใต้ร่มไม้สีเขียว
ในกลางฤดูร้อน

เมื่อพระจันทร์พบพระอาทิตย์
เขาดูเหมือนจะยากที่จะยืนอยู่
แต่ตาของเธอช่วยชีวิตเขา
ในกลางฤดูร้อน (ฤดูร้อน)

ในกลางฤดูร้อน
ทุกอย่างเป็นทองคำในท้องฟ้า
ทุกอย่างเป็นทองคำเมื่อวันพบกับคืน
ฤดูร้อน, ทุกอย่างเป็นทองคำในท้องฟ้า
ทุกอย่างเป็นทองคำเมื่อวันพบกับคืน
ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน
ทองคำเมื่อวันพบกับคืน

เขาจึงบอกว่า, "จะเป็นไปได้ไหม
ถ้าเราแค่นั่งและคุยกันสักพัก
ถ้าเพื่อแลกกับเวลาของคุณ
ฉันให้คุณยิ้มนี้?"

เธอจึงบอกว่า, "นั่นก็โอเค
ถ้าคุณสามารถทำคำสัญญาได้
ไม่ทำให้หัวใจเล็ก ๆ ของฉันแตก
หรือทิ้งฉันคนเดียวในฤดูร้อน"

เขาก็แค่อยู่ๆ
แล้วเขาตกหลุมรัก
และเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร
แต่เขาไม่สามารถหลุดออกได้
แค่อยู่ๆ
แล้วเขาตกหลุมรัก

ในกลางฤดูร้อน
ทุกอย่างเป็นทองคำในท้องฟ้า
ทุกอย่างเป็นทองคำเมื่อวันพบกับคืน
ฤดูร้อน, ทุกอย่างเป็นทองคำในท้องฟ้า
ทุกอย่างเป็นทองคำเมื่อวันพบกับคืน
ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน

เมื่อพระจันทร์รักพระอาทิตย์
ทุกอย่างเป็นทองคำในท้องฟ้า
ทุกอย่างเป็นทองคำเมื่อวันพบกับคืน

ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน
กลางฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน
กลางฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน
กลางฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน, ฤดูร้อน
กลาง

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES