คุณยืนอยู่พร้อมปืนในมือ
จ้องมองผนังด้วยสายตาที่เศร้าหมอง
คิดถึงว่าใครจริงใจกับเราบ้าง
และพวกเขาจะสังเกตเห็นไหมหากฉันหายไป
ด้วยเสียงปืนดังสนั่น โลหิตพุ่งไปที่หัว
เธออยากจะบินไปบนฟ้ามากกว่าเดินอยู่กับคนตาย
เธอจึงคงอยู่สูงๆ ขณะที่โลกหมุนไป
เป็นอีกหนึ่งวันที่รอคอยการตาย

แต่ชีวิตนั้นสวยงาม
แบ่งปันความรักเล็กๆ น้อยๆ กับโลกกว้าง
ทุกชายและหญิงร้องเพลงนี้
เมื่อเราร้องว่า ไว-โอ, ไว-โอ

และเธอร้องไห้ แต่ผู้ชายของเธอปฏิเสธ
มันตลกดีที่ความรักมาพร้อมกับคำโกหกมากมาย
เขาบอกว่าเขาจะไม่ทำอีก
เธอจึงยิ้มและเริ่มแกล้งทำเป็น
และเธอซ่อนความเจ็บปวดทั้งหมดไว้ข้างใน
ขณะที่เติมแขนของเธอด้วยเส้นที่สวยงาม
เธอตัดไม่ได้ตั้งใจจะฆ่า
ครั้งนี้เธอไม่ทำ
แต่วันหนึ่งเธอจะทำ

แต่ชีวิตนั้นสวยงาม
จึงแบ่งปันความรักเล็กๆ น้อยๆ กับโลกกว้าง
ทุกชายและหญิงร้องเพลงนี้
เมื่อเราร้องว่า ไว-โอ,
ไว-โอ
และเฮ้, คุณนั้นสวยงาม
และมีความรักเพียงพอสำหรับโลกกว้าง
ทุกชายและหญิงร้องเพลงนี้
เมื่อเราร้องว่า ไว-โอ, ไว-โอ
และเฮ้,
ฉันรู้ว่าคุณสามารถหาทางได้
คุณสวยงามสำหรับฉัน
ไม่ว่าคนอื่นจะพูดอะไร
ทุกอย่างจะโอเค
คุณสวยงามสำหรับฉัน

อ่อนแอเกินไป, เหนื่อยเกินไปที่จะพยายาม
โกรธมากข้างใน, เช่นเดียวกับฉัน
ฉันอยู่คนเดียวไม่มีใครอื่น
ฉันต้องการความช่วยเหลืออย่างมาก, ฉันไม่หยุดย้ำกับตัวเอง

ว่าชีวิตนั้นสวยงาม
จึงแบ่งปันความรักเล็กๆ น้อยๆ กับโลกกว้าง
ทุกชายและหญิงร้องเพลงนี้
เมื่อพวกเขาร้องว่า ไว-โอ, ไว-โอ
และเฮ้, คุณนั้นสวยงาม
และมีความรักเพียงพอสำหรับโลกกว้าง
ทุกชายและหญิงร้องเพลงนี้
เมื่อพวกเขาร้องว่า ไว-โอ, ไว-โอ
และเฮ้,
ฉันรู้ว่าคุณสามารถหาทางได้
คุณสวยงามสำหรับฉัน
ไม่ว่าคนอื่นจะพูดอะไร
ทุกอย่างจะโอเค
คุณสวยงามสำหรับฉัน

ทุกอย่างจะจบลงในวันหนึ่ง
ทุกอย่างจะจางหายไป
คุณสวยงามสำหรับฉัน
คุณสวยงามสำหรับฉัน
คุณสวยงามสำหรับฉัน
คุณสวยงามสำหรับฉัน
คุณสวยงามสำหรับฉัน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES