ใครที่ไม่เคยรู้จักความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่
จะมีเพียงแค่ภาพลางๆ ของเวลา
เข็มนาฬิกาที่เคลื่อนช้าไม่ว่าจะมีหิมะหรือลมพัด
ความมีอยู่ทุกหนทุกแห่งเน้นย้ำถึงการขาดหายไปของเธอ
ทุกที่

ใครที่ไม่เคยรู้จักการครองราชย์ที่ไม่มั่นคง
ใครที่ไม่เคยสูญเสียไม่รู้จักความเจ็บปวด
ไม่มีการสงวนไว้ ไม่ใช่พระเจ้า ไม่ใช่ความเกลียดชัง ไม่สนใจ
ไม่มีความยิ่งใหญ่ ฉันมีแต่ความเจ็บปวด
ความมืดมิด

ถ้าฉันได้เห็นหน้าเธออีกครั้งอย่างน้อย
เห็นเมฆเล็กๆ ที่อยู่ไกลๆ
แต่เป็นคนที่ลุกขึ้น
ที่เรามอบความหวังให้ ซึ่งเราบอกว่าพวกเขาเลือดไหล
โดยไม่มีคำลาจาก เชื่อและฉันทำไมฉันถึงมีชีวิตอยู่
เมื่อคนอื่นบอกว่า "ฉันกำลังจะตาย"? ทำไมไม่มีอะไรทำให้
หัวใจของเธอเต้นอีกต่อไป?

ปีศาจที่เป็นศัตรูที่สุดของฉันทั้งหมด
ทำลายเสียงที่เปราะบางที่สุด
จากเทวดาที่ทุ่มเทที่สุดของฉันทั้งหมด
และฉันคนแปลกหน้าที่หลงทางหมั้นกับความมืดมิด

ถ้าฉันได้เห็นหน้าเธออีกครั้งอย่างน้อย
เห็นเมฆเล็กๆ ที่อยู่ไกลๆ
แต่เป็นคนที่ลุกขึ้น
ที่เรามอบความหวังให้ ซึ่งเราบอกว่าพวกเขาเลือดไหล
โดยไม่มีคำลาจาก เชื่อและฉันทำไมฉันถึงมีชีวิตอยู่
เมื่อคนอื่นบอกว่า "ฉันกำลังจะตาย"? ทำไมไม่มีอะไรทำให้
หัวใจของเธอเต้นอีกต่อไป?

ถ้าฉันได้เห็นหน้าเธออีกครั้งอย่างน้อย
เห็นเมฆเล็กๆ ที่อยู่ไกลๆ
แต่เป็นคนที่ลุกขึ้น
ที่เรามอบความหวังให้ ซึ่งเราบอกว่าพวกเขาเลือดไหล
โดยไม่มีคำลาจาก เชื่อและฉันทำไมฉันถึงมีชีวิตอยู่
เมื่อคนอื่นบอกว่า "ฉันกำลังจะตาย"? ทำไมไม่มีอะไรทำให้
หัวใจของเธอเต้นอีกต่อไป?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES