Habibi : traduction de Allemand vers Thaï
A-A-AriBeatz
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ปล่อยเรื่องการเมืองไปเถอะ
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ฉันรักเธอมาก
แต่ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ปล่อยเรื่องการเมืองไปเถอะ
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ฉันรักเธอมาก
แต่ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน
อานา มูชตา ลา อายูนัก
ฮอบบิ ลา ทูบอด อันนิ
วาลลา อานา มามนูนัก
บัส เลห์ มับ เทสอัล อันนิ
ซัดดิเอะ มาฟีนี บี ดูนัก
เฮลมี ลา เทอร์จาอา ลา อันดิ (อุฮ)
และเธอไม่โทรหาฉันเลย, แค่ห่างไกล
ทำไมเธอไม่อยู่ที่นี่? (ไม่อยู่ที่นี่)
ฉันจะรับกระสุนแทนเธอ, แต่เธอก็จากไป
ที่รัก, ทำไมเธอไม่อยู่ที่นี่? (อุฮ)
ในโทรศัพท์ยังมีรูปเก่าของเราสองคน (เราสองคน)
มองตาฉัน, บอกฉันสิ, มันจบจริงๆ หรือ?
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ปล่อยเรื่องการเมืองไปเถอะ
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ฉันรักเธอมาก
แต่ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ปล่อยเรื่องการเมืองไปเถอะ
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ฉันรักเธอมาก
แต่ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน
ด้วยสายตาที่พร่ามัว ฉันอยากเห็นว่าเธออยู่ที่ไหน
ฉันยืนอยู่ที่หน้าผาและก้าวไปอีกก้าว
ฉันเป็นผู้ชาย แต่ฉันกลั้นน้ำตาไว้
จะกลายเป็นฆาตกร ถ้าฉันปกป้องเธอด้วยชีวิตของฉัน
มาเถอะ เราไปอีกหน่อย ฉันมีเรื่องมากมายที่จะอธิบาย
จนถึงสุดปลายโลก ฉันจะไม่ปล่อยเธอไปอีกเลย, ที่รัก
ชื่อเสียงมันไร้ค่า, เธออยู่ไกลเหลือเกิน
ไม่ต้องห่วง, ฉันแค่อยากให้เธอกลับบ้าน
ขึ้นรถเบนซ์ของฉัน, ปล่อยให้คนอื่นพูดไปเถอะ, ที่รัก
ขับไปไกล, เราจะเริ่มชีวิตใหม่, ที่รัก
ดูสิ, เวลามันผ่านไปเร็ว และเธอควรให้อภัยฉัน, ที่รัก
ฉันเป็นแชมป์ของเธอ และเธอก็เป็นชีวิตของฉัน, ที่รัก
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ปล่อยเรื่องการเมืองไปเถอะ
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ฉันรักเธอมาก
แต่ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ปล่อยเรื่องการเมืองไปเถอะ
เธออยู่ที่ไหน, ฮาบิบิ?
ฉันรักเธอมาก
แต่ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้ว
ไม่มีใครอีกแล้ว, ไม่มีใครอีกแล้วที่จะแยกเราออกจากกัน