Whatever It Takes : traduction de Anglais vers Thaï
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
ในตอนที่ฉันคิดว่าความรักเป็นไปไม่ได้
และฉันกำลังจะเข้าสู่ปรัชญา
เธอก็ปรากฏตัวพร้อมกับกาแฟที่ถือไป
ถูกจัดกรอบอย่างสมบูรณ์แบบโดย Basquiat ที่สวยงาม
เอ็นดอร์ฟินพุ่งขึ้นถึงขีดสุด
เมื่อเธอบอกว่า "เรียกแท็กซี่แล้วไปกันเถอะ"
ไม่ใช่ความลับ
ความรักจะทำให้คุณยุ่งเหยิง
ถ้าคุณไม่ได้หมายความตามนั้น
เชื่อเถอะ
ที่รัก ฉันต้องการเธอ
อย่าให้มีความผิดพลาด
เราจะค้นหามัน
ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
ที่รัก ฉันต้องการ
เธอทำให้ฉันตื่นเต็มที่
เราจะค้นหามัน
ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
ในเบาะหลังของแท็กซี่รู้สึกถึงความรัก
พยายามทำตัวให้เป็นคนมีความรู้
คนรักศิลปะ สอนฉันที ฉันอยากรู้
ขี่รถทั้งคืน ทำให้มันเป็นเรื่องใหญ่
แวะที่เวกัสแล้วใส่แหวนให้มัน
ปิดมิเตอร์เมื่อไหร่ก็ได้ที่เธอพร้อมไป
ไม่ใช่ความลับ
ความรักจะทำให้คุณยุ่งเหยิง
และถ้าคุณไม่ได้หมายความตามนั้น
เชื่อเถอะ
ที่รัก ฉันต้องการเธอ
อย่าให้มีความผิดพลาด
เราจะค้นหามัน
ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
ที่รัก ฉันต้องการ
เธอทำให้ฉันตื่นเต็มที่
เราจะค้นหามัน
ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
ในตอนที่ฉันคิดว่าความรักเป็นไปไม่ได้
และฉันกำลังจะเข้าสู่ปรัชญา
โอ้ ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
เธอก็ปรากฏตัวถูกจัดกรอบโดย Basquiat
เอ็นดอร์ฟินพุ่งขึ้นถึงขีดสุด
โอ้ ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
ในตอนที่ฉันคิด
ในตอนที่ฉันคิดว่าความรักเป็นไปไม่ได้
ในตอนที่ฉันคิดว่าความรักเป็นไปไม่ได้
ที่รัก
อย่าให้มีความผิดพลาด
เราจะค้นหามัน
ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
ที่รัก ฉันต้องการ
เธอทำให้ฉันตื่นเต็มที่
เราจะค้นหามัน
ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
โอ้-โอ้-โอ้
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
(ไม่ว่าจะต้องทำอะไรก็ตาม)
in English