Handsome and Wealthy : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันไม่รู้
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมา
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมา
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมาที่คลับนี้กับเธอ, สาวน้อย
ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมาพร้อมกับเพชรบนสร้อยคอของฉัน
ล้อมรอบด้วยสาวสวยที่ฉันไม่สามารถเอาออกจากหน้าได้
บางทีเพราะฉันหล่อและรวย
หรือเพราะฉันทำอาหารเก่งเหมือนศาสตราจารย์
ฉันไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไง บอกฉันได้ไหม
ฉันจะไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไงจนกว่าเธอจะบอกฉัน
หรือเพราะฉันหล่อและรวย
หรือเพราะฉันเป็นดารา
อาจจะเป็นเพราะสถานะดาราของฉัน
ฉันมีสร้อยคอและแหวนของฉัน
นาฬิกา Rolex ของฉันมีห้าสิบกะรัต
อาจจะเป็น QC หรืออาจจะเป็นฉัน
อาจจะเป็นเที่ยวบินสี่ชั่วโมง, ช้อปปิ้งใน Beverly
อะไรอยู่ในใจเธอ?
ฉันไม่ใช่ Ginuwine
ไม่พยายามใช้เวลา
ฉันรู้ว่าแฟนฉันสวยมาก
แต่ฉันไม่รู้ว่าอะไรอยู่ในใจเธอ
ต้องจ่ายค่าใช้จ่ายนั้นเพื่อเป็นเจ้านาย
ฉันใส่ Louboutins ของฉันเล่นกอล์ฟ
หนุ่มน้อยเดินกับ Nina Ross
ฉันทิ้งระเบิดเหมือน Viet Cong
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมาที่คลับนี้กับเธอ, สาวน้อย
ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมาพร้อมกับเพชรบนสร้อยคอของฉัน
ล้อมรอบด้วยสาวสวยที่ฉันไม่สามารถเอาออกจากหน้าได้
บางทีเพราะฉันหล่อและรวย
หรือเพราะฉันทำอาหารเก่งเหมือนศาสตราจารย์
ฉันไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไง บอกฉันได้ไหม
ฉันจะไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไงจนกว่าเธอจะบอกฉัน
หรือเพราะฉันหล่อและรวย
พวกเขาบอกว่าฉันเลือกมากเพราะสาวของฉันทุกคนหรูหรา
ฉันอยู่ใน Givenchy วินเทจ สูบบุหรี่ Philly
ยาที่ฉันขายเป็นยาบริสุทธิ์ที่สุด
คนติดยาพวกนั้นพวกเขาใช้มัน, พวกเขาเกาและคัน
การไหลที่เราฆ่า, การไหลที่เราพ่น
เพื่อนของฉันคุณรู้ว่าเราคิดค้นมัน
หยดใน St. Louis, ฉันเป็นคนบ้า
ฉันเป็น Migo แต่แฟนของฉันเป็นผู้อพยพ
ฉันมีรองเท้าบูทแต่ไม่มี Timberland
ฉันเป็นปลั๊ก, คุณเป็นคนกลาง
ฉันไม่เคยปล่อยให้เพื่อนของฉันหิว
คุณเข้าใจผิดว่าฉันเป็น Marvin
ฉันมีอิฐสิบห้าก้อนที่ฉันกำลังจะทิ้ง
อยู่ข้างๆ คาร์บอนนั้น
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมาที่คลับนี้กับเธอ, สาวน้อย
ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมาพร้อมกับเพชรบนสร้อยคอของฉัน
ล้อมรอบด้วยสาวสวยที่ฉันไม่สามารถเอาออกจากหน้าได้
บางทีเพราะฉันหล่อและรวย
หรือเพราะฉันทำอาหารเก่งเหมือนศาสตราจารย์
ฉันไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไง บอกฉันได้ไหม
ฉันจะไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไงจนกว่าเธอจะบอกฉัน
หรือเพราะฉันหล่อและรวย
เป็นเพราะหน้าตาของฉันหรือเพราะความรวยของฉัน?
หรือเป็นเพราะวิธีที่ฉันพกพาตัวเอง?
บอกฉันหน่อยฉันต้องการความช่วยเหลือ
อย่าเก็บความลับนั้นไว้กับตัวเอง
สาวๆ บอกว่าฉันทำตัวแปลกเพราะหนุ่มน้อยมีเงินมาก
เธอมองมาที่ฉันเหมือนเธอต้องการอะไรบางอย่าง
ไม่สามารถให้เธอได้อะไรนอกจากเงินไม่กี่ร้อย
เธอดูดหนุ่มน้อย, พยายามให้จูบหนุ่มน้อย, สาวน้อยเธอหลงทาง
ฉัน, ฉัน, ฉันไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไง บอกฉันได้ไหม
ฉันรู้ว่าทำไมเธอถึงมา
ในคลับคืนนี้
มองหาหนุ่มน้อยที่จะเปลี่ยนชีวิตเธอ
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมาที่คลับนี้กับเธอ, สาวน้อย
ไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงมาพร้อมกับเพชรบนสร้อยคอของฉัน
ล้อมรอบด้วยสาวสวยที่ฉันไม่สามารถเอาออกจากหน้าได้
บางทีเพราะฉันหล่อและรวย
หรือเพราะฉันทำอาหารเก่งเหมือนศาสตราจารย์
ฉันไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไง บอกฉันได้ไหม
ฉันจะไม่รู้ว่าเธอรู้สึกยังไงจนกว่าเธอจะบอกฉัน
หรือเพราะฉันหล่อและรวย