Lange her (MTV Unplugged) : traduction de Allemand vers Thaï
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
มันแปลกจริงๆ ว่าชีวิตเล่นตลกยังไง
เมื่อกี้ยังอยู่ที่นี่ ล้อมรอบด้วยเธอ
แค่พริบตาเดียวก็ต้องบอกว่า "กรุณาไปเถอะ! เรา
ไม่ใช่เราอีกต่อไป" เธออยู่ที่นั่น และตอนนี้ฉันอยู่ที่นี่
และฉันทำตัวแข็งแกร่งมาหลายปีและบอกว่า "ไม่มีอะไรเกิดขึ้น"
แต่ภายในฉันกำลังจะตายทุกก้าวที่เดิน
ฉันต้องการทุกอย่างในโลก ยกเว้นการเสียเธอไป
ฉันพลิกตัวทุกคืนในเตียงและรู้ว่าเธอไม่อยู่ที่นี่อีกแล้ว
พิมพ์ข้อความในมือถือ แต่ไม่ส่งออกไป
เบอร์ของเธอ ไม่รู้ว่าฉันมีเบอร์ที่ถูกต้องหรือเปล่า
ฉันคิดถึงเธอและคิดว่ามีใครบางคนที่ชอบเธอ
เธอไม่มีทางรู้ว่ามันทำให้ฉันบ้าขนาดไหน
ฉันลุกขึ้น นอนลง ออกไปข้างนอก คิดว่าฉันบ้า
โกรธเหมือนเด็ก ตะโกนดังในลม
ไม่ ฉันไม่ต้องการเธออีกแล้ว แต่ฉันต้องการเธอมาก
ขอโทษนะ ฉันเพิ่งสังเกตเห็นว่า
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันเพิ่งสังเกตว่าเราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันแค่อยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันแค่อยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
นานมาแล้ว เธอคงจำฉันไม่ได้แน่
ฉันมองขึ้นไปที่หน้าต่างของเธอ ที่มีแสงไฟเปิดอยู่
เดินไปมาเหมือนคนบ้า
และหัวใจฉันเต้นดังจนไม่ได้ยินเสียงถนนอีกต่อไป
ฉันตื่นอยู่หน้าบ้านเธอ และฉันนอนอยู่ที่ขอบ
ไม่มีคืนไหนที่ฉันไม่คิดถึงเธอ
สวนของเธอสวย มันทำให้ฉันนึกถึงเธอ
และดอกไลแลคบานตลอดปี ไม่ว่าเธอจะอยู่ที่ไหน
ฉันใส่จดหมายในช่องประตูของเธอ ซ่อนตัวหลังรั้ว
แล้ววิ่งกลับไปเอามันออกมาอย่างรีบร้อน
ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน ฉันแค่ไม่ได้เจอเธอนานแล้ว
และอยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง และเธอมีความสุขไหม
ฉันไม่ได้หวังอะไร หรืออะไรแบบนั้น ฉันแค่อยากสุภาพ
ฉันควรทำมันก่อนหน้านี้ แต่ไม่มีโอกาส
มันเกิดขึ้นแบบนี้ เราไม่ได้ต่อต้าน
และทุกคนก็ใช้ชีวิตของตัวเองต่อไปเหมือนเดิม
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันแค่อยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันแค่อยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ดีใจที่ได้เจอเธอ รัก คิดถึงเธอมาก
เกือบลืมไปแล้วว่าฉันชอบเธอเป็นยังไง
รู้จักเธอตั้งแต่ฉันยังเด็ก เราอยู่ด้วยกันเสมอ
ตอนนั้นสองสัปดาห์ของวันหยุดโดยไม่มีเธอก็ยาวนานเกินไป
ตอนเด็กฉันเล่นทุกวันในถนนของเธอ
ทุกครั้งที่แม่ฉันหาฉัน ฉันนั่งอยู่กับเธอ
เราโตขึ้น ฉันรู้จักเธอดียิ่งขึ้น
จำได้ว่าเรานั่งอยู่ที่ ? เล็กๆ
ฉันอายุสิบสองและเล่นโรลเลอร์สเกต ? แกนกว้างใต้รองเท้าเก่า
ขับลงด้วยความเร็วห้าสิบและฉันล้มลง
แขนฉันบาดเจ็บ ขับอีกครั้งหลายสัปดาห์ต่อมา
ผ่านเธอฉันได้รู้จักเพื่อนหลายคน
หัวเราะกับสิ่งที่เราเป็นตอนนั้น เมื่อเราเจอกันวันนี้
เวลาผ่านไป มุมมองเปลี่ยนไป
Stucki เธอจะเป็นรักแรกของฉันเสมอ
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันแค่อยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันแค่อยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
วันนี้อยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง?
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันอยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง
เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว
ฉันอยากถามว่าเธอเป็นยังไงบ้าง