สำหรับคุณ ฉันเป็นเพียง
เพื่อนที่คุณคิดถึง
เมื่อสิ่งต่างๆ ในชีวิตของคุณ
ไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง

ผู้ชายที่ยอมตามใจ
เสมอมีรอยยิ้มบนใบหน้า
ที่ด้วยประโยคเดียว
ทำให้คุณกลับมามีความหวัง

สำหรับคุณ ฉันไม่มีเพศ
ไม่มีความรู้สึก
ไม่มีอะไรอีก
และถ้าฉันเคาะประตูของคุณ
พูดคุยจนถึงเช้า
และคุณพาฉันไปที่ห้องของคุณ
และให้ฉันนั่งบนเตียงของคุณ
คุณไม่เดาความปรารถนาของฉัน
เมื่อฉันมองหน้าคุณ

เพื่อนที่ไม่สามารถ
ทนความปรารถนานี้ได้อีกต่อไป
ที่จะรู้สึกและกอดคุณ
และพันผูกคุณในจิตวิญญาณของเขา

เพื่อนที่กำลังจะตาย
เพราะอยากให้คุณรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
และคุณยังคงสงบ
และคุณไม่รู้เรื่องอะไรเลย

คุณไม่สงสัยว่า
เมื่อคุณจูบฉัน
ใบหน้าของฉันสั่นไหว
คุณไม่สงสัยว่า

เมื่อคุณสัมผัสฉัน
โดยไม่รู้ตัว
คุณขโมยความสงบของฉัน
คุณไม่สงสัยว่า

เมื่อเราพูดคุยกัน
ฉันไม่สามารถฟังคำพูดของคุณได้
เพราะคุณไม่รู้ว่า
เมื่อฉันมองปากบริสุทธิ์ของคุณ

ฉันอยากจะจูบมัน, อยากจะมีมัน
ตลอดไปในของฉัน
คุณไม่สงสัยว่า
ในรูปแบบนี้ฉันรักคุณ

เพื่อนที่ไม่สามารถ
ทนความปรารถนานี้ได้อีกต่อไป
ที่จะรู้สึกและกอดคุณ
และพันผูกคุณในจิตวิญญาณของเขา

คุณไม่สงสัยว่า
ฉันอยากจะทำให้คุณเป็นของฉันตลอดไป
คุณไม่สงสัยว่า
ฉันจะให้ชีวิตเพื่อคุณ
ฉันไม่เห็นคุณเป็นเพื่อน

คุณไม่สงสัยว่า
ฉันอยากจะทำให้คุณเป็นของฉันตลอดไป
คุณไม่สงสัยว่า
ผู้ชายคนนี้ยอมตามใจ
จะให้ทุกอย่างเพื่อมีคุณ
โอ้, เพื่อมีคุณ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES