Cette fille : traduction de Français vers Thaï
โอ้, ค่ำคืนในรถไฟใต้ดิน
ใช่
นั่นใครน่ะ?
ในค่ำคืน, ในรถไฟใต้ดิน, คุณเจอเธอเหมือนเสียงสะท้อน, ใช่
นั่นใครน่ะ?
ในค่ำคืน, ในรถไฟใต้ดิน, คุณเจอเธอเหมือนเสียงสะท้อน
เอ้, เอ้
นั่นใครน่ะ? ในค่ำคืน, ในรถไฟใต้ดิน
คุณเจอเธอเหมือนเสียงสะท้อน (ใช่)
ตาจ้องมองว่างเปล่า, ดาวกำลังเต้นรำ (ว้าว)
คุณยอมทุกอย่างเพื่อรู้ว่าเธอคิดถึงใคร
นั่นใครน่ะ? ที่ไม่ค่อยมั่นใจในตัวเอง? (ใช่)
เธอร้องไห้จากปารีสถึงบรัสเซลส์ (ใช่)
เธออธิษฐานให้แสงสว่างมาถึงเธอ
ไม่ใช่ความผิดของเธอที่คนสุดท้ายแค่อยากจะมีเซ็กส์ (ไม่ใช่ความผิดของเธอ)
แล้วนั่นใครน่ะ? น้ำตาเย็นไหล (ใช่)
เขาพูดซ้ำๆ ว่าไม่ต้องการผู้หญิงเลวอีกต่อไป
มองดูพวกเธอทั้งหมดแต่เขาอยู่คนเดียว (ว้าว)
เพราะพระเจ้าฟังเขาและผู้หญิงทำให้เขารังเกียจ (คนเดียว)
และเขาออกจากตู้รถไฟ, มีไม้ในกระเป๋า (ไม้)
เขาฝันว่าเขาขับรถปอร์เช่ไปอย่างรวดเร็ว (ว้าว)
เขาขายทุกอย่างโดยไม่ถามว่ามันทำกำไรหรือไม่ (ไม่เคย)
และแม่ร้องไห้เมื่อเจอตำรวจที่ประตู (แม่ร้องไห้)
นั่นใครน่ะ? ที่ถ่ายเซลฟี่?
คนเดียวบนสะพาน, ฉันจำไม่ได้ว่าในหนังเรื่องไหน (ว้าว, ว้าว)
มงกุฎของเอลวิส, อาณาจักรถูกกดขี่ (ใช่)
และเมื่อฉันเล่าเรื่องนี้มันเหมือนกับว่าฉันมีชีวิตนี้ (ใช่)
ลูกชาย, หน้าผาบนหน้าผา
ท้องฟ้าที่เข้าใจ, แต่มีจิตวิญญาณ, ลูกชาย
คำพูดของฉันเป็นนิรันดร์เหมือน "Rest In Peace"
แต่นี่ไม่ใช่เกม, เราต้องอยู่ในที่ของเรา
นั่นใครน่ะ? นั่นใครน่ะ? (เราต้องอยู่ในที่ของเรา)
คุณเจอเธอเหมือนเสียงสะท้อน (เราต้องอยู่ในที่ของเรา)
ใช่, ในค่ำคืน, ในรถไฟใต้ดิน (ใน, ในค่ำคืน, ในรถไฟใต้ดิน)
ว้าว, ว้าว, ว้าว
บนถนน, ฉันจำไม่ได้ว่าเส้นไหน
รองเท้าใหม่, Maison Margiela (ใช่)
ฉันไม่ตอบเมื่อเธอโทรมา
บนโทรศัพท์, เธอทิ้งฉันไว้ที่นั่น (ว้าว)
น้ำสวย, เราจะไปหามัน
ทำตัวสวย, เอาจอบมา, เราจะขุดใต้ลูกเห็บ
Dionysos กับ Athéna, เพื่อนทุกคนเอากัญชามา
และพรุ่งนี้, คุณจะไปสงคราม (ฮัน)
เพื่อรู้จักคืนในผ้าปูที่นอนของมัน
ทั้งคืน, คุณทำการสืบสวน (ใช่)
สูบกัญชาบนเบาะ
เธออยู่คนเดียวและมองดูดาว, แย่จัง, เราไม่มีบ้าน
ในขณะที่คนอื่นแข่งขัน, สำหรับเธอ, เรื่องราวยังไม่สมบูรณ์
และบนบุหรี่ของคุณ, รอยลิปสติกเมื่อเธอเมา
ในขณะที่เทวดาทำความสะอาดฮาร์ป, ซาตานเล่นแตร
ข้อความสุดท้ายก่อนที่เราจะหลงทาง
เรื่องราว, พระเจ้าบอกเล่า (ใช่, ใช่, ใช่)
เมื่อเราบอกว่า "เราต้องประสบความสำเร็จ"
ตู้รถไฟเบรก, ฉันจุดบุหรี่ที่สูบแรง
เธอร้องไห้, เธอให้ดอกกุหลาบ, มองดู, เวลาหยุด (อะไร?)
ดอกไม้ทุกดอกต้องรดน้ำ (โอ้, โอ้)
ดอกไม้ทุกดอกต้องรดน้ำ, ดอกไม้ทุกดอกต้องรดน้ำ
เพชรบนภรรยาของฉัน (เพชรบนภรรยาของฉัน)
รถวิ่งทั้งคืน (รถวิ่งทั้งคืน)
ฉันสูบบุหรี่จากปากีสถาน (จากปากีสถาน), ปากีสถาน
เราจอดรถในที่จอดรถ (เราจอดรถในที่จอดรถ)
หลายขวดติดต่อกัน (ขับ), ใช่
อยู่เพื่อชีวิต, แค่เพื่อชีวิต
อยู่ในรถแค่เพื่อคืน
แค่เพื่อเงิน, แย่จัง, มันคือยาเสพติดของฉัน, แย่จัง, มันคือภรรยาของฉัน
อยู่ในกระเป๋า, มันเหมือนหนัง
อยู่ในกระเป๋า, มันเหมือนหนัง
แค่เพื่อเงิน, แย่จัง, มันคือยาเสพติดของฉัน, แย่จัง, มันคือภรรยาของฉัน
นั่นใครน่ะ?
ในค่ำคืน, ในรถไฟใต้ดิน, คุณเจอเธอเหมือนเสียงสะท้อน
ตาจ้องมองว่างเปล่า, ดาวกำลังเต้นรำ
คุณยอมทุกอย่างเพื่อรู้ว่าเธอคิดถึงใคร
นั่นใครน่ะ?
ในค่ำคืน, ในรถไฟใต้ดิน, คุณเจอเธอเหมือนเสียงสะท้อน
ตาจ้องมองว่างเปล่า, ดาวกำลังเต้นรำ
คุณยอมทุกอย่างเพื่อรู้ว่าเธอคิดถึงใคร
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
in English