บนโต๊ะในห้องนั่งเล่น
ที่สวยงามเหมือนรองเท้า
มีผ้าปูโต๊ะสวยๆ
และที่เขี่ยบุหรี่ที่เป็นหอยนางรม

มีผลไม้พลาสติก
ทำเลียนแบบได้ดีมาก
ในถ้วยคริสตัล
ที่แตกเป็นชิ้นๆ

บนผนังทางเข้า
มีเขาของแพะทะเลทราย
สำหรับแขวนกุญแจ
ของห้องใต้ดินที่เราไม่ไป

ตุ๊กตาแอฟริกัน
อยู่บนชั้นวางของ
กับสัตว์เล็กๆที่ทำจากแก้ว
สิ่งของที่มาจากเวนิสที่สกปรก

ที่บ้านของแม่ของ Titi มันเล็กมาก
มันเหมือนอิตาลี
มันคือความสุข, ความยากจนและความเบื่อ
มันคือความตาย, มันคือชีวิต

มีภาพของการล้มลุกของกระทิง
บนพัดลมที่ไม่สวย
วางไว้เหนือโซฟา
เหมือนตุ๊กตาไล่กา

บนผ้าสีดำ
มีภาพควายตาย
ที่ยากที่จะเชื่อ
ว่ามันไม่อยู่ใต้การปกครองของ Franco อีกต่อไป

มีรูปของพระแม่มารี
ที่เท้าสองข้างอยู่ในน้ำ
ที่จะเต็มไปด้วยหิมะ
เมื่อคุณเขย่ามัน

บารอมิเตอร์ที่โง่
อยู่ในสัญลักษณ์ของทหารเรือ
และรูปของสุนัข
ที่ถ่ายมาจากนิตยสาร

ที่บ้านของแม่ของ Titi มันเล็กมาก
แต่มีทุกอย่างที่ฉันบอกคุณ
หญิงคนนี้, ถ้าคุณไม่รู้จักเธอ
คุณจะไม่เชื่อ, คุณจะไม่เชื่อ

บนทีวีที่ยิ่งใหญ่
วันหนึ่ง, ฉันเห็นหนังสือ
ฉันคิดว่ามันคือ Le Grand Meaulnes
อยู่ใกล้หม้อทองแดง

ในตู้เก็บหนังสือพิมพ์
ทำจากหญ้าสังเคราะห์, คุณคงเดาได้,
มี Nous Deux, l'Figaro,
และแคตตาล็อกของ La Redoute

และที่สุดของทางเดิน
มีห้องของเพื่อนฉัน
ที่มีกีตาร์ของเขาอยู่
เสื้อแจ็คเก็ตและรองเท้าของเขา

คอลเลคชั่นการ์ตูนของเขา
และตรงกลางของความยุ่งเหยิง
มีทิ้งท้ายของบุหรี่
และ New Look ที่เก่าแก่

ที่บ้านของแม่ของ Titi มันเล็กมาก
แต่ Titi ไม่สนใจ
เขาบอกฉันว่าชีวิตของเขาก็เล็กมากเช่นกัน
และที่บ้านของเขาคือทุกที่

เมื่อเขาพูดถึงการออกไป
แม่ของเขาบอกว่าเขาบ้า
เขายังไม่ได้แต่งงาน
และผู้หญิงของเขาเป็นสาวๆ

และถ้าเขาไป
ไม่มีทางเขาจะกลับมา
พร้อมกับผ้าที่ต้องซัก
ในทุกสิ้นสุดสัปดาห์

ดังนั้นเขาก็อยู่ที่นั่น
ถูกกดขี่แต่รัก
ดูแลแมวเล็กๆ
ในขณะที่รอทำงาน

เขาอยากเป็นนักร้อง
แม่ของเขาเชื่อในเขาด้วย
เพราะเขามีเสียงที่ดี
เหมือนพ่อของเขา

ที่บ้านของแม่ของ Titi มันเล็กมาก
มันเหมือนอิตาลี
มันคือความสุข, ความยากจนและความเบื่อ
มันคือความตาย, มันคือชีวิต

ที่บ้านของแม่ของ Titi มันเล็กมาก
มันเหมือนอิตาลี
มันคือความสุข, ความยากจนและความเบื่อ
มันคือความตาย, มันคือชีวิต

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES