Rock N' Love : traduction de Espagnol vers Thaï
โอเค
ฉันเคยรู้จักความรักที่ไม่แน่นอนเหล่านั้นแล้ว
เย็นชา, ชั่วคราว, ง่ายดาย, แสร้งทำ, คมกริบ และเปราะบาง
ฉันเคยรู้จักความรักที่เร่งรีบเหล่านั้นแล้ว
จูบจากบรรจุภัณฑ์และการสัมผัสที่รีบร้อน
ความรักที่ถูกปิดตา, ความรักที่เร่งด่วน
ความรักที่เกิดจากอุบัติเหตุและความรักที่ไม่ต่อเนื่อง
ฉันเคยรู้จักความรักที่เป็นความลับและเป็นไปไม่ได้แล้ว
แต่, ถ้าคุณและฉันทำให้ความรักนี้เป็นสิ่งที่น่าอัศจรรย์ล่ะ?, หนึ่ง
Rock n' love
ให้ฉันซ่อนตัวในผิวของคุณ
ใส่เท้าของฉันเพื่อหนีไปและจูบฉัน
เพราะมีเพียงความรักเท่านั้นที่จะช่วยเราได้
มันคือ rock n' love
ให้ฉันซ่อนตัวในผิวของคุณ
ใส่เท้าของฉันเพื่อหนีไปและจูบฉัน
เพราะมีเพียงความรักเท่านั้นที่จะช่วยเราได้
ให้ฉัน rock n' love ที่ไม่เห็นอีกแล้ว
มาจูบฉันช้าๆ เพราะปากของคุณคือสวรรค์
และรักฉันมากขึ้นในวันที่ฉันน้อยลง
เหมือน John Coltrane, ที่รัก, ความรักที่ยิ่งใหญ่
หนึ่งที่ไม่มีเสียงตะโกน, ไม่มีความโกรธ, ไม่มีความรักในอดีต
ให้ฉันความสงบที่ไม่มีผู้หญิงคนไหนให้ฉันได้
ฉันอยากอยู่ข้างคุณและเขียนเรื่องราวของฉัน
ฉันอยากจำโปรไฟล์ของคุณได้
และฉันอยากเป็นยาของคุณ, หมอของคุณในวิชากายวิภาค
คืนที่ดุเดือดของคุณ, เช้าที่ดีของคุณ
ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่ของคุณ, และคุณไม่ใช่ของฉัน
และคุณสามารถหลุดพ้นได้เมื่อคุณไม่รู้สึกมีความสุข
ฉันไม่อยากเป็นความเศร้าหรือความโกรธ
หรือเป็นเพื่อนของคุณเพราะฉันไม่สามารถมองคุณด้วยตาแบบนั้นได้
ฉันต้องการคุณโดยไม่มีการล็อค, ไม่มีคำพูดที่ซ้ำซาก
เก็บคำว่า "ฉันรักคุณ" ไว้สำหรับโอกาสที่ยิ่งใหญ่
Rock n' love
ให้ฉันซ่อนตัวในผิวของคุณ
ใส่เท้าของฉันเพื่อหนีไปและจูบฉัน
เพราะมีเพียงความรักเท่านั้นที่จะช่วยเราได้
มันคือ rock n' love
ให้ฉันซ่อนตัวในผิวของคุณ
ใส่เท้าของฉันเพื่อหนีไปและจูบฉัน
เพราะมีเพียงความรักเท่านั้นที่จะช่วยเราได้
ให้สีสันกับวันที่ขาวดำของฉัน
หนีไปกับฉันหลังจากปล้นธนาคาร
ให้ฉันความรักที่ตรงไปตรงมา
เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดของฉัน, นาฬิกาปลุกของฉัน, ความเชื่อของฉัน
ครั้งที่ดีที่สุดที่ฉันจูบ
มาหาฉันและเติมเต็มช่องว่างในอกของฉัน
ให้ฉันขอโทษสำหรับเสียงตะโกนที่คนอื่นทำให้คุณ
เป็น rock n' love ของฉัน, ไม่ใช่ rock n' rolla ของฉัน
ใช้เวลาจากฉัน, ให้เวลาฉันอยู่คนเดียว
บอกฉันว่าทำไมคุณถึงร้องไห้, เป็นระเบิดของฉัน
ใครเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเขียนและนักแสดงหนังโป๊ที่ฉันชอบ
บางครั้งคุณเชิญ, นอนบนท้องของฉัน
ให้ฉันชมปากของคุณและอ่านใจของคุณ
rock n' love ที่ไม่โกหก, หนึ่งที่ไม่มีการเรียกร้อง
ไม่มีการขีดข่วน, ไม่มีการทะเลาะในถนน, ไม่มีดราม่า, ไม่มีกรัม
ให้มือของคุณ, ให้ฉันดูแลคุณ
และถ้าคุณไม่รู้สึกถึงฉันอีกต่อไป, ไปเถอะ, แต่ไม่ลืมฉัน
Rock n' love
ให้ฉันซ่อนตัวในผิวของคุณ
ใส่เท้าของฉันเพื่อหนีไปและจูบฉัน
เพราะมีเพียงความรักเท่านั้นที่จะช่วยเราได้
มันคือ rock n' love
ให้ฉันซ่อนตัวในผิวของคุณ
ใส่เท้าของฉันเพื่อหนีไปและจูบฉัน
เพราะมีเพียงความรักเท่านั้นที่จะช่วยเราได้
ฉันเคยรู้จักความรักที่ไม่แน่นอนเหล่านั้นแล้ว
เย็นชา, ชั่วคราว, ง่ายดาย, แสร้งทำ, คมกริบ และเปราะบาง
ฉันเคยรู้จักความรักที่เร่งรีบเหล่านั้นแล้ว
จูบจากบรรจุภัณฑ์และการสัมผัสที่รีบร้อน
ความรักที่ถูกปิดตา, ความรักที่เร่งด่วน
ความรักที่เกิดจากอุบัติเหตุและความรักที่ไม่ต่อเนื่อง
ฉันเคยรู้จักความรักที่เป็นความลับและเป็นไปไม่ได้แล้ว
แต่คุณ, ที่รัก, ให้ฉัน rock n' love
Woh, woh, rock n' love (rock n' love)
Woh, woh, rock n' love
Woh, woh, rock n' love
แต่คุณ, ที่รัก, มาหาฉันและให้ฉัน rock n' love
Woh, woh, rock n' love (rock n' love)
Woh, woh, rock n' love
Woh, woh, rock n' love
แต่คุณ, ที่รัก, มาหาฉันและให้ฉัน rock n' love