ทำให้ฉันหลงใหล
กลายเป็นทางหนีของฉัน
ฉันไม่สามารถละสายตาได้
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน

ถ้าอดีตเป็นเพียงฝุ่น
อนาคตอาจเป็นความฝันของเรา
ถ้าทุกสิ่งที่เรามีคือปัจจุบัน, ชั่วนิรันดร์นี้
จุดประกายความพอใจของฉัน, กลืนกินฉัน

เรากำลังเต้นรำเหมือนไฟ, กระพริบในยามค่ำคืน
เราโยกไปตามลมก่อนจะละลายหายไป
คุณอยู่ไกลจากการเอื้อมถึงของฉันแต่ไม่ไกลจากสายตา
คุณรู้ทางไปสู่หัวใจของฉันแต่คุณแค่เล่นสายอีกครั้ง

กระพริบเหมือนเงาเต้นรำเกินเปลวไฟ
ทำให้หลงใหล, ถูกสะกดจิตโดยไฟในดวงตาของเธอ
คุณทำให้ฉันประหลาดใจ
แล้วคุณก็หายไปในพริบตา

ดึงฉันเข้าสู่กองไฟ
กลืนกินฉันในเปลวไฟ
ทำให้ฉันหลงใหล, ภาพลวงตา, แรงดึงดูด
แม่เหล็ก, ดึงฉันไปสู่ความสุขของฉัน

เรากำลังเต้นรำเหมือนไฟ, กระพริบในยามค่ำคืน
เราโยกไปตามลมก่อนจะละลายหายไป
คุณอยู่ไกลจากการเอื้อมถึงของฉันแต่ไม่ไกลจากสายตา
คุณรู้ทางไปสู่หัวใจของฉันแต่คุณแค่เล่นสายอีกครั้ง

กระพริบเหมือนเงาเต้นรำเกินเปลวไฟ
ทำให้หลงใหล, ถูกสะกดจิต
เอาสิ่งที่เหลือจากชีวิตของฉันไป
รอยย่นในเวลา
คุณไปไหน?

รอยย่นในเวลา
เอาสิ่งที่เหลือจากชีวิตของฉันไป
ก่อนที่คุณจะไป, แสดงให้ฉันเห็นว่ามันเป็นอย่างไรที่จะรู้ในที่สุด
ใบหน้าหลังเงา
ในโลกนี้ที่ฉันสร้างให้เป็นอนันต์
แต่ภายในความกว้างใหญ่, ฉันเห็นในที่สุด
โลกที่ไม่มีคุณไม่เหมาะสำหรับฉัน

คุณไปไหนเมื่อฉันหลับตา?
คุณเห็นอะไรเมื่อมองกลับมาที่ฉัน?
ฉันเป็นเพียงผีเหมือนคุณ, ติดอยู่ระหว่าง
รอยต่อของสองท่วงทำนองที่ผสานกัน?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES