paroles de chanson / Lorde parole / traduction Meltdown  | ENin English

Traduction Meltdown en Thaï

Interprètes StromaeHAIMLordePusha TQ-Tip

Traduction de la chanson Meltdown par Lorde officiel

Meltdown : traduction de Anglais vers Thaï

ลอร์ดพบกับคิงพุช

ชีวิตเหมือนงานปาร์ตี้แฟนซี
แค่ปูพื้นด้วยคาวาลลี
มาซ่อนความเจ็บปวดไว้ในมอลลี
เราทุกคนพยายามจะเป็นคนอื่น
คุณซ่อนน้ำตาไว้ในความร่ำรวยไม่ได้
เมื่อหัวใจของคุณรู้ว่าคุณเกลียดตัวเอง
มันเป็นความเจ็บปวดที่เราทุกคนรู้สึก
เพียงแค่วิธีที่ไพ่ถูกแจก

ปิดบังทุกสิ่งที่ผ่านมา
หยดมะกอกลงในแก้วของคุณ
สวมหน้ากากปลอมตัว
มันเป็นความชั่วร้ายทางสายตา
ทุกคนกำลังหนี
เหยียบแก๊สห้าสิบฟุต
จัดการเขา, จัดการเขา
จะจัดการเขา

เราคือทฤษฎีเดียวที่พวกเขาพิสูจน์ไม่ได้
และเราไม่มีอะไรจะเสีย

ในสายตาของฉัน, ในหูของฉัน, นำความแข็งแกร่งมา
ความรักถูกค้นพบเพียงครั้งเดียวในชีวิต
บอกกับฝูงชน, ค้นหาเมือง
เราจะหนีออกไปได้ตอนนี้หรือไม่
มันเป็นการละลายทั้งหมด

พยายามทำลายจิตวิญญาณของเธอจึงไม่น่าแปลกใจ
เราอยู่ที่นี่โดยไม่มีความกลัวและให้การปฏิวัติเธอ
จะผสมผสานกับพวกกลั่นแกล้งและข้าราชการ
ลูกศรแทงเหมือนสายฟ้า, เสียงเฮลิคอปเตอร์ดังเหมือนเสียงฟ้าร้อง
คุณจะไม่มีวันยืนได้, เราจะทำให้คุณนอนลง
เด็กๆ ที่โดดเด่นและเนี้ยบกำลังเข้ามายึดเมือง
พยายามจำกัดเรา, แม้ว่าคุณจะฝึกฝนเรา
เราดีกว่าคุณ, ตอนนี้เราจะทำให้คุณเลี้ยงเรา

ปิดบังทุกสิ่งที่ผ่านมา
หยดมะกอกลงในแก้วของคุณ
สวมหน้ากากปลอมตัว
มันเป็นความชั่วร้ายทางสายตา
ทุกคนกำลังหนี
เหยียบแก๊สห้าสิบฟุต
จัดการเขา, จัดการเขา
จะจัดการเขา

เราทุกคนกำลังมองหาสถานะ
คริสตัลส่งมาฟรี
ไม่สามารถแกล้งทำเป็นว่าเราไม่ใช่พลาสติก
เมื่อใบหน้าโป๊กเกอร์ต้องใช้การฝึกฝน
ใครจะไว้ใจ? ใครจะรัก?
จะหนีจากใคร? จะกอดใคร?
จุดไฟเผารัฐบาลของพวกอันธพาล
ความเคารพมาจากเงินหรือเลือดของคุณเท่านั้น

เราอยู่นอกสายตา, เงาแห่งแสง
พวกเขากำลังเข้ามาและฉันรู้ว่าเรากำลังจะไปที่ไหน
แต่ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเป็นใคร

ในสายตาของฉัน, ในหูของฉัน, นำความแข็งแกร่งมา
ความรักถูกค้นพบเพียงครั้งเดียวในชีวิต
บอกกับฝูงชน, ค้นหาเมือง
เราจะหนีออกไปได้ตอนนี้หรือไม่
มันเป็นการละลายทั้งหมด

(ฉันได้ยินและเห็นผี)
มันควรจะเป็นอย่างนั้นหรือ?
(ในใจฉัน, ฉันรู้)
เพราะฉันมองไม่เห็น
(และถ้าคุณยังคงแสดงออก)
ฉันมองไม่เห็น
(ฉันเป็นกระแสน้ำของคุณ)
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Meltdown

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid