paroles de chanson / Lee Brice parole / traduction A Woman Like You  | ENin English

Traduction A Woman Like You en Thaï

Interprète Lee Brice

Traduction de la chanson A Woman Like You par Lee Brice officiel

A Woman Like You : traduction de Anglais vers Thaï

เมื่อคืนนี้ อย่างไม่คาดคิด
ล่องลอยไปกับข่าวเย็น
เธอพูดว่า "ที่รัก คุณจะทำอย่างไร
ถ้าคุณไม่เคยพบฉัน"
ฉันแค่หัวเราะ พูดว่า "ฉันไม่รู้สิ,
แต่ฉันอาจจะเดาได้สองสามอย่าง"
แล้วพยายามคิดลึกๆ
พูดว่า "ที่รัก ตามตรงนะ

ฉันคงตกปลานอกชายฝั่งมากขึ้น
ฉันคงจะกินไก่ที่ขับรถซื้อได้มากขึ้น
ลดจำนวนสโตรกในเกมกอล์ฟของฉัน
ถ้าฉันไม่เคยรู้จักชื่อของคุณ
ฉันยังคงขับรถโนวาสีเขียวเก่านั้น
ฉันคงไม่เคยรู้จักโยคะ
ฉันจะเป็นแฟนฟุตบอลที่ดีกว่า
แต่ถ้าฉันยังโสด
โดดเดี่ยวและอยู่ข้างนอกอย่างอิสระ
เอาจริงๆ นะ ฉันจะหาผู้หญิงอย่างคุณ"

ฉันเห็นได้ว่านั่นทำให้เธอสนใจ
ดังนั้นฉันจึงพูดว่า "โอ้ ใช่ ฉันลืมบอก
ฉันไม่ยอมแลกเปลี่ยนวันเดียว
เพื่อร้อยปีในทางอื่น"
เธอแค่ยิ้มและกลิ้งตา
เพราะเธอได้ยินคำพูดของฉันทั้งหมด
ฉันพูดว่า "มาสิ สาว จริงๆ นะ
ถ้าฉันไม่ได้โชคดี

ฉันจะเล่นพูลในห้องเดี่ยวของฉัน
เล่นเบสในวงดนตรีของฉัน
เติม Bud Light เย็นๆ
สำหรับเล่นโป๊กเกอร์ทุกคืนวันอังคาร ใช่
ฉันจะมีรถจักรยานดินในโรงเก็บของ
ไม่มีหมอนโยนเลยบนเตียง
ฉันจะเก็บเงินสดในกระป๋องกาแฟ
แต่ถ้าฉันยังโสด
โดดเดี่ยวและอยู่ข้างนอกอย่างอิสระ
เอาจริงๆ นะ ฉันจะหาผู้หญิงอย่างคุณ" มม

เธอรู้ว่าฉันจะเป็นยังไงถ้าไม่มีเธอที่นี่
แต่เพื่อให้แน่ใจ ฉันกระซิบที่หูเธอ
"คุณรู้ไหม ฉันเป็นลมเวลาตกปลาทะเลลึก
และคุณทำไก่ทอดอร่อยที่สุด
ฉันมีเกมกอล์ฟที่ไร้หวัง
ฉันรักเสียงชื่อของคุณ
ฉันอาจจะคิดถึงรถโนวาสีเขียวเก่านั้น
แต่ฉันชอบดูคุณฝึกโยคะ
ฉันจะเลือกวงแหวนทองบนมือของฉัน
มากกว่าการเป็นชายโสด
เพราะตามตรง ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอย่างไร
ถ้าฉันไม่เคยพบผู้หญิงอย่างคุณ"
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de A Woman Like You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid