คืนหนึ่งข้างหน้า
มากเกินไปข้างหลัง
สารภาพกับหมอนของฉัน
ว่าไม่มีใครทำให้ฉันร้องไห้

เมื่อดวงดาวมาถึง
ฉันกลัวว่าสติของฉัน
จะประเมินความบ้าของฉันต่ำไป
ที่อยากจะเจอเธออีกครั้ง

และเมื่อหัวของฉันหลับ
หัวใจจะเข้าควบคุม

ฉันจะฝันว่าเธอปลุกฉัน
และการเดิมพันของเธอยังมีชีวิตอยู่สำหรับเราสองคน
การเต้นของหัวใจฉันแรงมาก
จนเสียงของฉัน

ไม่ได้ยิน เมื่อร้องตะโกน
ขอให้ฉันโตขึ้น
เพราะเหตุนี้ทุกคืนฉันตาย

หลังจากนั้นแสงแดดจะห่อหุ้มฉัน
ความฝันของฉันยังคงอยู่บนเตียง
และฉันออกไป

ทันทีที่ฉันหลับตา
หัวใจของฉันหดตัว
สิ่งที่ใช้เวลาชั่วพริบตา
เป็นภาพถ่ายของเราสองคน

และแม้ว่าฉันรู้ว่าเรื่องราวของเรา
เป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นได้
ในบางความฝันของฉัน
ความกล้าหาญเป็นบทบาทของเธอ

และเมื่อหัวของฉันหลับ
หัวใจจะเข้าควบคุม

ฉันจะฝันว่าเธอปลุกฉัน
และการเดิมพันของเธอยังมีชีวิตอยู่สำหรับเราสองคน
การเต้นของหัวใจฉันแรงมาก
จนเสียงของฉัน

ไม่ได้ยิน เมื่อร้องตะโกน
ขอให้ฉันโตขึ้น
เพราะเหตุนี้ทุกคืนฉันตาย

หลังจากนั้นแสงแดดจะห่อหุ้มฉัน
ความฝันของฉันยังคงอยู่บนเตียง
และฉันออกไป

บางครั้งเมื่อพูดถึงชีวิตของฉัน
ฉันจบลงด้วยการร้องไห้
ฉันเดาว่านี่คือวิธีที่ฉันเริ่ม
ซ่อนสิ่งที่ฉันต้องการจะพูดจริงๆ

การเต้นของหัวใจฉันแรงมาก
จนเสียงของฉัน
ไม่ได้ยิน เมื่อร้องตะโกน
ขอให้ฉันโตขึ้น

ลาก่อนเพื่อนร่วมทาง
เรื่องราวของเราจบลงแล้ว
ลาก่อนเพื่อนรักของฉัน
ไม่มีที่สำหรับสองคนอีกต่อไป

เพราะเหตุนี้ทุกคืนฉันตาย
และในตอนเช้าฉันมีชีวิตอยู่
ดังนั้นในตอนกลางวันฉันมีอายุของฉัน
และในทางกลับกันในตอนกลางคืน อายุที่รวดเร็วของฉันกลับมาหาฉัน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES